池袋（JY13）: ホテルメトロポリタンあたりにあった農業用水の水源「丸池」が駅名の由来

明治初期の池袋村。小さな□は民家。周囲は「畑」の文字ばかり。農業環境技術研究所「歴史的農業環境閲覧システム」より転載

1953（昭和28）年、区画整理を行っている池袋駅前。東京都提供

『遊歴雑記』にある池袋村の解説。赤枠は「当村を池袋と名づけしは往古おびただしき池ありしによるなり」と読む（国立公文書館所蔵）

文政期に描かれた『池袋村図』（東京都公文書館所蔵）に丸池と弦巻川を書き加えた。丸池は現在のホテルメトロポリタンのあたり。弦巻川は現在は暗渠となっている。

元池袋史跡公園にある碑（フォトライブラリー）