漫画「キャプテン翼」を翻訳したシリア人、カッスーマー・ウバーダ

東京外国語大学のキャンパスで撮影。ウバーダさんは、国際社会学部の4年生

友だちにアラビア語版「キャプテン翼」を見せるウバーダさん。最近は「学内でも超有名人」だとか

アラビア語版「キャプテン翼」は、現在2巻まで発売されている

現代アラブの政治と思想が専門の青山教授

とても仲が良い青山教授とウバーダさん

自宅で翻訳作業をするウバーダさん