自由不羁的DNA遗传自母亲

山崎麻里的丈夫Beppi Chiuppani是意大利的比较文化学者，一家人之所以待在里斯本是为了丈夫的研究。而在里斯本之前与之后，一家人还待过意大利威尼托区，埃及开罗，叙利亚的大马士革以及美国的芝加哥等，辗转流连于世界各地。更早以前，山崎麻里就曾在十多岁时独自远赴佛罗伦萨国立美术学院留学，展开她自身的冒险，名符其实是位足迹遍及全球的跨境之人。

山崎 　“想起什么做什么”，“听天由命”是我的人生哲学（笑）。说起来，从小我家就只有我、妈妈跟妹妹三人，这样的家庭在日本很不同于一般家庭。而我的母亲又是一个怪人，当年正值昭和时代，认为“女人的本分就是结婚，照顾家庭”的传统观念远比现在牢固，可是，我的母亲却拒绝相亲，说要“成为自食其力的中提琴手”，就这样为了加入札幌交响乐团，孤身一人从东京迁居至札幌。

在那里她与身为指挥家的父亲相遇，只不过家父在我年纪尚幼时便因病离世。即便如此，母亲却没有整日以泪洗面，而是让我跟小2岁的妹妹当“钥匙儿童”，只要有工作上门，不论是稚内也好香港也好，她都会不假思索地出门从事演奏工作。

当年“单亲家庭”跟“钥匙儿童”等词汇都带有负面意味，可是母亲的身影在我眼中看来好自由，她完全靠自己立足于世，投入她所热爱的音乐工作。正因为我一路看着母亲如此生活，后来才能够不受国境与性别的束缚。多亏有母亲，我才能在“做女人之前先做一个人”的前提下，活出我自己的人生。

从原本就读的东京某教会学校退学，前往意大利的艺术学校留学时，只有17岁。难道你的心里没有一丝迷惘与恐惧吗？

山崎 　完全没有。我本来就热爱画画，绘画对我来说就像是种本能。当我告诉高中学校的修女，“我要退学去意大利学画”时，她苦口婆心地规劝我“以后很难靠绘画维生”，但我心中仍旧没有丝毫犹豫。再说，我去意大利留学的最初契机也很有点“想起什么做什么”，的味道（笑）。事情始于我14岁那年，母亲原本计画赴欧旅行但后来无法成行，于是她对我说，“干脆你替我去吧？”就这样把我送出门独自远游。

那时候，从法国搭火车前往德国途中，有一位同车的意大利爷爷跟我攀谈，他问我：“你要去哪里？打算做什么事呢？”那时我正在考虑要去伦敦学艺术，心里盘算着不妨趁这趟旅行事先探查一番。当我这样回答后，意大利爷爷又担心又生气地说道：“竟然让小女孩独自旅行，这是哪门子父母！”接着，却又跟我大力推荐：“要学美术，意大利是最好的选择！”从此以后，我和那位爷爷，包括母亲在内，就这样开始了两家人之间的交往。

哪位爷爷的名字叫Marco Tasca，在当地是很有名的陶艺家。在Marco爷爷去世20年后，我和他的孙子Beppi结为夫妇，可在当时我怎么也没有想到命运会这样等待着我。