傳播資訊,開拓錢湯的未來
雖然錢湯在未來一段時間內還會持續面臨遭遇淘汰的生存危機,但是田中堅信「錢湯不會徹底消亡」。為了弘揚錢湯的魅力,熱愛錢湯的企業家和文化界人士開展了各種各樣的活動。田中也通過在錢湯和孩子們舉行繪畫講習班、現場繪畫等活動,為宣傳錢湯文化助一臂之力。
20來歲年輕人的意識也在發生改變,他們對錢湯的印象開始由「陳舊過時的地方」漸漸轉變為「具有懷舊氛圍的地方」,據說還出現了通過SNS分享有關錢湯活動資訊的動向。2015年,1位喜愛錢湯的30多歲的網頁設計師開設了為年輕人發布錢湯資訊的網站「東京錢湯―TOKYO SENTO―」,閱覽量正在不斷增加。此外,這位設計師除了運營該網站,去年4月還承接了埼玉縣川口市一家開業於上世紀50年代的錢湯「喜樂湯」,並且「掌櫃的」也是20多歲的年輕人,親自接待客人的到來。
雖然出現了上述這些新動向,但是田中認為,能夠引發人們對錢湯興趣的資訊發布量還很有限,而且她還希望向訪日外國遊客傳遞錢湯的魅力。雖然目前已有多種嘗試,包括多語種的錢湯沐浴方法說明招貼畫或「指南手冊」、以及沐浴方法的視頻指南等,但是田中認為還有許多可以做的事情,比如在網站以多語種形式發布資訊、在旅遊行程中加入參觀錢湯項目等。「我很希望每一位來日本的外國遊客都有『來了日本就要去泡泡錢湯』的願望」,田中說。
採訪、撰文:板倉君枝(nippon.com編輯部)攝影:大久保惠造
翻譯協作:客觀日本
