創建中國共產黨的日本留學生們
1921年,中國共產黨創立。13名創辦成員中有4位曾留學日本,分別是東京大學土木工程系畢業的李漢俊、就讀東京第一高等學校的李達、法政大學畢業的董必武、及決定就讀京都大學的周沸海。
「當時人們還不清楚社會主義的內涵,留學生們也都是從學術研究開始的,其中最為熱衷的便是李漢俊。他是中國的社會主義代表人物,在日本也相當有名,中國共產黨第一次全國代表大會在他上海的住所舉行,現今則成為紀念館。他們在日本學習當時風靡全世界的社會主義思想並將之帶回中國,因此也可以說他們運用日本所學的『知識』創立了中國共產黨。」
共產黨員中也有親日派,以下介紹一位代表性人物。
「當時有許多留學生就讀早稻田大學,而陳日新則是就讀慶應義塾大學經濟系的優秀學生。他擔任全日本留日學生會會長,協助辛亥革命,儘管相當忙碌,他仍不忘努力學習經濟系本科。1925年返回中國後加入共產黨,中華人民共和國成立之後,他被分發到工商部門,負責編纂《經濟統計數據》。」
「後來,他成為北京的對外經濟貿易大學的教授,完成中國第一部《漢日辭典》,是日語研究學界第一把交椅。他也參與了由小學館發行的《日中辭典》的編纂製作。他的夫人是北京大學教授,也是曾就讀奈良女子高等師範學校的留學生,夫妻兩人皆為親日派。他在文化大革命時期吃了不少苦頭,90歲時則發生了天安門事件。學生遭受迫害一事帶給他極大衝擊,導致心臟病發身亡。他生前表示,永遠不會忘記在日本所學習到的知識,因為這決定了他往後人生的方向。」
譚女士最後總結如下。
「當時,有不少中國人赴日留學,期待運用自己所學為國家出力。我想把這些事記錄下來,讓日本的民眾也能了解相關的歷史。」
標題圖片:譚璐美受訪時表示「即使100年前日中兩國關係惡劣。當時卻是許多日本人和中國人個人之間進行親密交流和互動的溫暖時代。」(花井智子攝影)