佐渡金银山通过近400年左右开采的金银，支撑了江戸幕府的财政，在明治以后还为日本的现代化做出了贡献，并为佐渡的工农业发展及文化普及带来了巨大影响。现在佐渡金银山正积极申遗，争取进入联合国教科文组织世界文化遗产名录。本文就介绍一下佐渡金银山的历史与遗迹。

佐渡早在平安时代就是“金岛”

佐渡岛自古就以“金岛”为人所知。在据认为是平安时代末期（12世纪上半叶）编撰的故事集《今昔物语集》中有这样的记载：有一位为能登的地方官“国司”工作的矿夫被派到佐渡，后来带回了一千两左右的黄金。日本传统艺术“能”的集大成者世阿弥，也将在流放地佐渡撰写的短谣曲集起名为《金岛书》(作于1434年)。

左侧为西三川砂金山的虎丸山；右侧为留有坑道遗迹的鹤子银山大泷间步

被称作佐渡历史最早的砂金山--西三川砂金山在1460年左右投产，由此可以认为当时主要开采的是砂金。由于1542年发现了鹤子银山，矿山的开采技术与经营方式便在佐渡开始积累。随后，1601年，鹤子银山的“山师”（找矿人）发现了相川金银山后，之前积累的矿山技术便迅速推进了矿山的开发，佐渡作为“金岛”的历史从此正式拉开帷幕。

相川金银山的象征性存在——“道游割户”。伴随着巨大金矿的不断挖掘，山体被分割为V字形，山顶部的裂缝宽约30米，深达74米

淘金热使得小镇风景巨变

在相川金银山发现仅一年后的1602年，成为第一任佐渡代官的田中清六给德川家康送去了1万贯的银，换算成黄金约值17万两（推算成现在的价值为200亿日元）。现在的相川金银山通常称作「佐渡金山」，但在17世紀初叶，相较于金，银的开采量更多，也是仅次于当时世界最大的玻利维亚波托西银矿的一座银山。据说在鼎盛期除了每年出产400公斤黄金以外，还出产40吨银。

位于去往“古迹 佐渡金山”的途中，被忠实复原的“佐渡奉行所遗迹”

德川家康十分重视金银山，在建立江户幕府的1603年将佐渡改为将军领地，并任命精通矿山经营的亲信大久保长安为佐渡代官，不仅让他管理佐渡金银山，还让他推行相川的城镇化改造。

相川原本是不足20间房的贫困乡村，而到了17世纪上半叶，已经转变成有5万人口的巨大的矿山城镇。5万人，这与17世纪后半叶因商人而繁华的长崎人口几乎相同。相川的面积大致4公里见方，人能居住的区域仅占其中一半。因此，还出现了当时罕见的3层住宅。当时的繁荣景象，据《佐渡风土记》记载，“市场与仓库不断兴建，就像迁都一样，现在仍然将其称作京町”。

在“古迹 佐渡金山”的展示史料馆中，有江户时代相川的缩微景观