日本信息库

日本绿茶科普:煎茶、玉露,有什么区别?

饮食 文化 生活

日本的茶以绿茶为主。除了用茶壶泡茶,日本还有各式各样的瓶装茶饮,茶已经融入日本人的生活。本文将为大家介绍不同品种的绿茶的区别。

【不遮光种植】

煎茶

煎茶是最常见的绿茶。将摘菜的茶叶经蒸汽杀青、揉捻、干燥后制成,呈细拧的针状,甘苦适中。

深蒸茶

深蒸茶的蒸青时间是煎茶的2到3倍,因此,冲泡出的茶水茶,色泽尤为鲜嫩浓绿。涩味也比煎茶少,余味甘甜。

番茶

番茶是用晚于正常采茶期摘采的茶叶加工制成,包括新芽生长变硬后的茶叶、入夏以后采收的茶叶等,因此价格比一般的煎茶更低。番茶涩味较少,味道清淡,很受老年人欢迎。

玉绿茶

煎茶在杀青后经过揉捻变成细针状,而玉绿茶则放在干燥机中加工成勾玉状。因为它的卷曲外形,还被叫做guri(日语卷曲之意)茶。这种茶是日本静冈县伊豆地区常用的工艺。此外,九州地区炒青而非蒸青制成的煎茶也叫做玉绿茶。由于加热时间长,因此涩味较少。

【遮光种植】

玉露

新芽萌发后,用苇帘或冷布遮住日光种植20天左右(覆盖栽培)。玉露的涩味少,甘味浓,还散发出类似海苔气味的“覆香”。与普通绿茶相比,冲泡玉露需要较低的水温和更长的时间。

盖着冷布的被覆栽培(PIXTA)
盖着冷布的被覆栽培(PIXTA)

冠茶

冠茶的被覆栽培时间比玉露短1周左右。这是一种介于煎茶和玉露之间的茶。

碾茶/抹茶

将与玉露一样被覆栽培的茶叶进行蒸汽杀青后,不经揉捻,直接干燥,除去茎与叶脉后得到的碎叶便是碾茶。“碾”意为臼或用臼磨碎。将碾茶细细磨碎,就得到了茶道中使用的抹茶。

碾茶(PIXTA)
碾茶(PIXTA)

【副产品】

茎茶/雁金茶/白折茶

茎茶是制作过程中经筛分机筛出的新芽的茎部。特点是味道清新。玉露或上等煎茶的茎茶被称为“雁金”或“白折”,非常珍贵。

茎茶(PIXTA)
茎茶(PIXTA)

粉茶

粉茶是煎茶或玉露在制造过程中产生的粉末状茶叶。寿司店用的茶就是粉茶。冲泡粉茶很方便,可以不用茶壶,只需放在滤茶器中倒入热水即可。

【再加工】

焙茶

焙茶是将煎茶或番茶用大火烘炒而成的,其特点是香气馥郁芬芳。因为咖啡因含量较低,睡前也可放心饮用。

焙茶(PIXTA)
焙茶(PIXTA)

棒茶

棒茶由茎茶烘制而成,发源于日本金泽。因日本知名厂商推出的瓶装棒茶饮料使而令其一炮走红。(部分地区的方言中,未经烘制的茎茶也被称为棒茶)

棒茶(PIXTA)
棒茶(PIXTA)

玄米茶

玄米茶是在煎茶或番茶中加入大火炒过的玄米(即糙米——译注)制成的混合茶。若用高温水冲泡,更能激发出玄米的香气。

玄米茶(PIXTA)
玄米茶(PIXTA)

标题图片:PIXTA

版权声明:本网站的所有文字内容及图表图片,nippon.com日本网版权所有。未经事先授权,禁止任何形式的转载或部分复制使用。

日本 绿茶 茶壶 种植 玉露 煎茶 科普 泡茶 棒茶 粉茶