Ajisai-yama, un monte de hortensias cultivado durante medio siglo

Señal de madera con forma muñeco plantada en la entrada de Ajisai-yama. Tallada por el artista Tomonaga Akimitsu, vecino de la zona. Fotografía: Amano Hisaki.

Chūichi con su hija Kazue. Ella también va al monte todos los días para llevar en camioneta a su padre, que devolvió el permiso de conducir a los 90 años. A veces maneja la sierra eléctrica. Les acompaña su gato Shiro. Fotografía: Amano Hisaki.

Hortensias floridas a ambos lados del sendero. Predominan las de color blanco y azul. Fotografía: Minamisawa Ajisai-yama.

Las hortensias cubren las cuestas del bosque de cedros, a una altitud de 360 metros. Chūichi llevó a cabo el aclareo y la poda. Fotografía: Minamisawa Ajisai-yama.

Distintos tipos de hortensias que dan color a Minamisawa Ajisai-yama: arriba a la izquierda, hortensia común (Hydrangea macrophylla), arriba a la derecha, Anabelle (Hydrangea arborescens), abajo a la izquierda, hortensia de montaña (Hydrangea serrata) y abajo a la derecha, Dance Party (Hydrangea hybrida). Fotografías: Minamisawa Ajisai-yama.

El Pequeño Museo de Fukasawa, situado a 15 minutos a pie de Ajisai-yama. Pasado el patio empedrado de entrada, donde nadan carpas y esturiones, se halla un mundo de fantasía tenuemente iluminado. Las mesas y sillas del café con terraza, donde uno puede sentarse y relajarse contemplando las carpas, son obra de Tomonaga. Fotografía: Amano Hisaki.

Tomonaga Akimitsu nació en Shimanto (prefectura de Kōchi) en 1944. Además de los personajes de Purin Purin Monogatari, el museo exhibe bellas tallas eróticas, lámparas de madera y papel japonés, y xilografías. Fotografía: Amano Hisaki.

El Chūicchan no Ajisai-cha (té de hortensia de Chūicchan), a la venta desde 2019, se extrae de 500 plantas de amacha que crecen en un campo situado en la cima de Ajisai-yama, a 460 metros de altitud. Fotografía: Minamisawa Ajisai-yama.

Kazue abrió el Taller de flores secas Cazue encima del garaje de su vivienda en 2021. Elabora guirnaldas de flores de hortensia secas podadas en verano para exponerlas y venderlas. Fotografía: Amano Hisaki.