Trece años desde el Gran Terremoto del Este de Japón: el Emperador en las zonas damnificadas

El emperador Naruhito (príncipe heredero cuando se tomó la imagen) y su esposa Masako hablando con las víctimas de un refugio en una de las visitas posteriores al Gran Terremoto del Este de Japón. Fotografía tomada en junio de 2011 en Yamamoto, prefectura de Miyagi. (Jiji Press)

Kanegae Kan’ichi, alcalde de Shimabara (prefectura de Nagasaki), explica la situación a los emperadores eméritos (emperadores en el momento de la fotografía) durante su visita a la zona damnificada por la erupción del pico Fugen del monte Unzen, el 10 de julio de 1991. Imagen por cortesía de Kanegae Kan’ichi. (Jiji Press)

Los emperadores eméritos (Emperador y Emperatriz en ese momento) hablando con evacuados en un refugio, durante su visita a la zona afectada por la erupción del monte Unzen, el 10 de julio de 1991 en Shimabara, prefectura de Nagasaki. (Kyodo News)

Los emperadores eméritos hablando con personas alojadas en refugios después del Gran Terremoto del Este de Japón, el 6 de mayo de 2011 en el Pabellón Público de Deportes de Miyako, prefectura de Iwate. (Jiji Press)

Haketa Shingo, antiguo director de la Agencia de la Casa Imperial, durante la entrevista mantenida el 22 de febrero de 2024 en Minato-ku, Tokio.

Los Emperadores contemplan el Pino Milagroso de Rikuzentakata, prefectura de Iwate, el 3 de junio de 2023. (Jiji Press)

El emperador Naruhito (entonces príncipe heredero) muestra el Pino Milagroso dibujado en la parte posterior de una viola en el concierto de la Orquesta de Antiguos Alumnos de la Universidad Gakushuin que tuvo lugar el 7 de julio de 2013 en el Teatro Metropolitano de Tokio de Toshima-ku. (Jiji Press)

El fabricante de instrumentos Nakazawa Muneyuki sostiene la viola hecha con restos del tsunami que tocó el emperador Naruhito (entonces, príncipe heredero). Imagen tomada el 19 de febrero de 2024 en Shibuya-ku, Tokio.