関東大震災で壊滅した吉原遊郭：死者で埋もれた弁天池跡、100年の節目に整備

震災後に発売された絵はがき。左が上野公園の大仏、右が浅草十二階（東京都立中央図書館蔵）

吉原弁財天に掲示されている弁天池の惨状の写真。当時、地元警察署は「猛火来り迫り園内弁天池に之を避けんとし、下なるは溺死、上なるは焼死するもの五百数十名」と発表した

御神木の逢初（あいぞめ）桜が咲く吉原神社と筆者がデザインした吉原弁財天の御朱印

工事が進む吉原弁財天で、今後の吉原について語ってくれた吉原さん

老朽化により漏水が起きていたという改修前の弁天池

歌川広重『東都名所吉原年礼ノ図』（国会図書館蔵）では、新年のあいさつ回りでごった返す新吉原を描いている

遊女が行き交う写真に彩色した絵はがき『東京名所 新吉原公園』（大正時代　個人蔵）。左手前から橋の右側へと広がるのが弁天池

絵はがき『東京新吉原』（大正時代　個人蔵）。吉原は1911（明治44）年の大火で壊滅後、街並みが大きく変化した

震災前の吉原大門付近の絵はがき（個人蔵）

絵はがき『新吉原の全滅（大門付近）（東京都立中央図書館蔵）』。震災当日夕方、大門の門柱のみが立っており、至る所で煙が立ち上っている

瓦礫が撤去された大門付近。左奥にぽつんと営業している本郷バーが見える（1926年刊『東京震災録 地図及写真帖』より　東京都立中央図書館蔵）

弁天池と共に移設された観音像

関東大震災百回忌（99年忌、2022年9月1日）法要

芸能奉納を楽しみに法要に参加する人も少なくない。写真は囃子方・望月太左衛社中による奉納演奏