日本の文化を世界へ

翻訳文学

新着記事
太宰治『人間失格』はなぜ海外でも読まれるのか:韓国で大ヒット、若者の共感を呼ぶ「道化」の心理INSIGHT | 2026. 07. 22
マンガを世界に紹介した米国人翻訳家 フレデリック・L. ショット : 手塚治虫との出会いからAI時代の展望までINSIGHT | 2025. 07. 31
翻訳家セイフ・ラナ「女性の“怒り”は国境を越えて共感を呼ぶ―日本のフェミニズム文学をアラビア語で届けたい」CULTURE | 2025. 03. 10
最優秀英訳賞に『少年と犬』(馳星周)のワッツ氏―グレイトブリテン・ササカワ財団CULTURE | 2024. 02. 08
英翻訳賞の候補を発表—グレイトブリテン・ササカワ財団CULTURE | 2023. 12. 21
台湾美食エッセイ60年:おいしい記憶は永遠にCULTURE | 2023. 04. 23
台湾LGBTQ文学 : ジェンダー平等を語る言葉と物語INSIGHT | 2022. 12. 17
台北を舞台にした珠玉の台湾文学INSIGHT | 2022. 10. 23
詩人アーサー・ビナード:宮沢賢治「やまなし」の奥にはプラトンの哲学があるCULTURE | 2022. 07. 21
越境する作家・多和田葉子と日本学の権威が語り合う文学の可能性INSIGHT | 2021. 09. 27
作家・翻訳家アンナ・ツィマ『シブヤで目覚めて』―プラハと東京を文学の力で共振させる若き才能CULTURE | 2021. 08. 27
三島由紀夫のグローバル・インパクト:没後50年の今も海外のアーティストを触発INSIGHT | 2020. 11. 24