مدينة نارا...امتزاج عبق التاريخ بسحر الطقوس الدينية والمهرجانات الشعبية اليابانية

ممر المصلين (sandō) المرصوف بالحجارة يستقبل الزوار ويصل بهم إلى Chūmon، وهي بوابة قرمزية اللون مسجلة ضمن الممتلكات الثقافية الهامة.

غزال، رمز مدينة نارا، يستريح بجوار نصب تذكاري لإحياء ذكرى تسجيل العاصمة القديمة ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي.

انعكاس قاعة دايبوتسودن في توداي-جي على سطح بحيرة كاغامي التي تشبه مرآة طبيعية.

قاعة دايبوتسودن في توداي-جي.

إضاءة معبد توداي-جي من أجل مهرجان Mantō Kuyōe، أو مهرجان الـ 10 آلاف مصباح، الذي يقام سنوياً في الخامس عشر من شهر أغسطس/ آب (جيجي برس).

يمكن رؤية وجه بوذا العظيم من خلال نافذة عرض لا تُفتح إلا في يوم رأس السنة وأثناء مهرجان الأوبون. (بإذن من مكتب زوار نارا)

يصور التمثال روشانا بوذا في وضعية الجلوس.

تضرر تمثال بوذا بسبب النيران وأعيد ترميمه عدة مرات، كما يظهر واضحاً من الاختلاف في صبغات البرونز على الرأس والصدر.

هاكاكو تورو، مصباح برونزي سداسي الأضلاع يبلغ ارتفاعه 4.6 متر ويعود تاريخه إلى وقت تأسيس توداي-جي.

نسخة طبق الأصل من الدواسة التي تتخذ شكل ورقة اللوتس والموجودة عند قاعدة تمثال بوذا العظيم، معروضة بجوار المنصة في قاعة دايبوتسودن، لكي يستطيع الزائرون إلقاء نظرة فاحصة على نقوش وزخرفة سوترا زهرة اللوتس التي تزين قاعدة التمثال.

نموذج داخل قاعة دايبوتسودن يظهر الهيكل كما كان في الأصل. كانت القاعة الأصلية أكبر بكثير، حيث كان ارتفاعها يصل إلى 100 متر، وكان يحيط بها باغودتان شاهقتان.

يتميز ناندايمون بسقفه الجملوني المزدوج.

تمثالا ”نيو“ الشهيران في توداي-جي، ”أغيو“ (على اليسار) و”أونغيو“. يمكن مشاهدتهما مع بوابة ناندايمون الموجودة في ممر المصلين sandō في أي وقت.

يتكون Hokkedō من قاعة عبادة raidō (في الصورة)، والتي أعيد بناؤها خلال فترة كاماكورا، وقاعة صور شودو الأصلية في الجزء الخلفي من المبنى.

يقوم الكهنة بأرجحة المشاعل المصنوعة من خشب الصنوبر على طول شرفة Nigatsudō في طقس يُعرف باسم Omizutori (حرفياً ”سحب الماء“)، وهو جزء من احتفال Shunie الذي يُقام في الفترة من 1 إلى 14 مارس/ آذار من كل عام. (© بيكستا)

موقع Kōdō وقاعة دايبوتسودن في لوحة خريفية بديعة. (© بيكستا)

غزال صغير مع والدته بالقرب من ناندايمون.