在欧洲获得高度评价

对于出自川边之手、风格大胆的个性盆栽,欧洲的盆栽爱好者们当然不会视而不见。他们在日本的盆栽杂志上发现了川边的作品,并为其折服。

2002年,川边受西班牙最大的盆栽商社之邀,作为主要嘉宾出席了其举办的活动。从此以后,川边又陆续收到了来自德国、法国、比利时、摩洛哥等欧洲国家的60余次邀请,乃至在欧洲被称为“盆栽大师”。

“日本国内现今的盆栽没有活力。就像歌麿(即喜多川歌麿——译注)的浮世绘一样,只要欧美人评价高,日本人就会跟风追捧。现在盆栽作为‘BONSAI艺术’正风靡海外,我希望这些盆栽能像浮世绘一样,因为欧洲的好评而在日本得到重新评价。”川边许久之前的宣言,如今正一步步成为确切的现实。

川边向来自瑞士的人们讲授盆栽技艺(摄影:泽野新一朗)

现在,不断有欧洲盆栽艺术的带头人到川边这里学习访问。其中,欧洲著名的盆栽俱乐部“瑞士法语圈盆栽俱乐部”的会长Oscar Roncari,在谈到自己倾心于川边盆栽的理由时说道:

“从川边先生的盆栽中,可以感受到他对树木深切的敬意和浓厚的爱。现在令人惋惜的是,盆栽文化陷进了商业主义泥潭。盆栽造型刻板,匠人也缺乏对树木的敬意。在将自己的意志强加于树木之前,难道不是应该像川边先生那样,先领会树木给予我们的信息吗?”

Oscar说的不仅是川边的盆栽,更一语中的地指出了匠人文化的本质。匠人们都应该对自己使用的材料抱有深切的敬意和浓厚的爱。