宫泽贤治与中国

从环保意识尚未普及的100年前开始，宫泽贤治就开创并升华了这个概念，甚至以此做为创作的主题，将其称之为“IHATOV”。

贤治这种领先于时代的意识，与有史以来的中国思想密切相关。春秋战国时代的老庄思想阐述了人与环境的关系。齐物论主张万物浑然一体，表达了人类与自然界万物生灵的相互作用、相互融合的生成观念。贤治的思想是老庄等东方贤哲的智慧融合而成的。

贤治的弟弟宫泽清六透露，贤治最喜爱的中国古典作品是《西游记》。在贤治曾就读的岩手县盛冈高等农林学校（现岩手大学）的图书馆内，还保存着据说是贤治当时爱读的《西游记》一书。

贤治身处岩手县乡村，心却多次踏上西域和天竺的漫游之旅。那是同在北纬40度上下的岩手县和丝绸之路，它们连通了一条心灵之路，也是贤治描绘IHATOV之梦的大好空间。他在日常生活中也屡屡与西域同步，时而唤来“悟空”（《春天与阿修罗》 第二集）同行，时而在写给父亲的信中表达出“一个筋头十万八千里”的旅行心境（1918年2月23日）。

宫泽贤治纪念馆中陈列着西域古城“高昌”的遗址图片，这座古城附近的“沙车”、“龟兹”（《小岩井农场》）等地名也屡次出现在他的作品中。他沿着《西游记》中的路线图挥洒创作之笔，描写了西域的沙漠和上海的夜景。此外，他还喜欢抚琴遐思，用文字绵绵不断地表达出对通往丝绸之路的中国的向往之情。

贤治与中国的关系带给我们很多启示。受到中华文明影响的日本文化深层中，一直有亚洲的哲理在发挥作用。静谧和谐的世界观，与“重重帝网”这种万物恒久联动的世界观相融合，撼动着生活在今天的我们每个人的价值观。

标题图片：罗须地人协会建筑物（岩手县花卷市）墙上绘制的宫泽贤治像，他始终过着自给自足的生活，直至去世（摄影：大桥弘）