木村泰治――日台をつないだある実業家の軌跡

敗戦によって日本人が台湾を離れ、中華民国政府の統治下に入ると、「大正町」の呼称は消滅した。日本人が所有した財産は、公私を問わず、敵性遺産として中華民国国民党政府に接収された。大正町の住宅も中国から渡ってきた官吏などの住居としてあてがわれた。

その後、林森北路界隈は歓楽街としての名が広がっていく。とりわけ日本人ビジネスマンが集う場所として知られていった。これによって、地域を取り巻く様相も変化した。現在、木造平屋の家屋は大半が建て替えられ、ほとんど残っていない。

しかし、日本統治時代に付けられていた路地の名称は健在である。これはあくまでも通称であり、正式な地名ではないが、現在も「五條通（旧・五条通り）」や「七條通（同・七条通り）」など、日本統治時代の名称が中国語表記・中国語読みで用いられている。

三板橋共同墓地（現・林森公園）には第７代台湾総督・明石元二郎の墓地があった。現在も鳥居が残されている（筆者撮影）