El mundo de Taniguchi Jirō

La exposición “El mundo de Taniguchi Jirō, el dibujante”, en la galería de la Asociación Francojaponesa

Ilustración de Kōnen no mori (Shogakukan), obra que Taniguchi realizó durante los dos últimos años de su vida, mientras luchaba con su enfermedad, y que se publicó en un formato poco usual en Japón: apaisado y a color. Se ve la intención de Taniguchi de dibujar el paisaje como transmisor de sentimientos, y no como un simple fondo.

Izanau mono (Lo que tienta, Shogakukan), colección que recoge obras sin terminar de Taniguchi, muestra ejemplos de su incursión en la ciencia-ficción, la ficción histórica, la modernidad y la literatura, entre otros muchos géneros.

Una de las primeras obras de Taniguchi, Kaikei shuten HOTEL HARBOUR-VIEW. En 1990 se publicó una versión en inglés en Canadá; era la primera vez que Taniguchi se leía en el extranjero.

Taniguchi ilustró las novelas de la serie Manhattan Op, de Yahagi Toshihiko. Para estas novelas hard-boiled se inspiró en la atmósfera del cine negro.

Taniguchi tardó más de nueve años en terminar Bocchan no jidai (La época de Botchan, Futabasha). En ella no aparece Taniguchi como dibujante y Sekikawa Natsuo como guionista; se presenta simplemente como una obra conjunta de ambos.

Kodoku no gurume (El gourmet solitario, con guion de Kusumi Masayuki, Fusōsha), la obra magna para los amantes de la cocina. Resulta sorprendente que una obra cuyo argumento se reduce a las experiencias culinarias de un hombre de mediana edad haya podido lograr tanto éxito.

Aruku hito (El caminante, Kodansha) es la primera de las obras del Taniguchi de los noventa que atrajo la atención de los críticos en Francia. Taniguchi busca hacer sentir la narración no a través del texto, sino de las imágenes, y combina influencias tanto del bande desinée francés como del ambiente de las películas de Ozu Yasujirō.

Inu wo kau (Criar un perro, Shogakukan) es la biblia de los amantes de los perros. Representa con gran cariño la relación entre humano y animal. Junto con Chichi no koyomi (El almanaque de mi padre, Shogakukan), la historia de un padre y un hijo, es una de sus obras más literarias.

La ilustración original para la portada de K, (con guion de Tōzaki Shirō, Leed Publishing), manga sobre alpinismo

La ilustración original para la portada de Kamigami no itadaki (Shueisha). Taniguchi dibujó el fondo montañoso y el protagonista con un toque diferente para crear una fuerte sensación de perspectiva. Muestra así una imagen imposible de expresar en obras impresas convencionales.

Ryōken tantei (El perro cazador detective, Shueisha), un manga cuyo original, la novela de Inami Itsura, Taniguchi quería adaptar desde hacía tiempo. Esa historia hard-boiled con gran corazón solo podía ser adaptada por Taniguchi

Ilustración original de Venezia (Futabasha)