-
El fantasmagórico tanque de regulación de agua
-
Arriba a la izquierda: la superficie que se encuentra sobre el tanque se utiliza como campo de fútbol; la caseta que se encuentra junto al mismo es la entrada al subterráneo. Arriba a la derecha: tras descender 116 escalones se llega al templo subterráneo. Abajo: el día que visitamos el lugar abrieron una sección del techo para bajar algo de maquinaria. Fue una oportunidad única para ver el tanque iluminado por luz natural
-
Arriba a la izquierda: el señor Yabe, jefe de la primera sección de gestión del G-Cans, nos sirvió de guía en nuestra visita. Arriba a la derecha: Yabe junto a los pilares del tanque de regulación de agua, para comparar el tamaño. Debajo: fuera de la impoluta zona de observación el suelo está cubierto de agua y arena, como si el lugar hubiera sufrido una terrible inundación
-
Una intersección de la ciudad de Satte, en la prefectura de Saitama, que se encuentra en el curso bajo del G-Cans. La fotografía de la izquierda se sacó en julio de 2000, y la de la derecha en octubre de 2004, tras la inauguración parcial del G-Cans; ambas imágenes muestran estados muy diferentes bajo condiciones similares de fuertes lluvias (imagen cortesía de la Oficina del Río Edogawa, Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo)
-
Esquema general del G-Cans (imagen cortesía de la Oficina del Río Edogawa, Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo)
-
Arriba a la izquierda: el agua entrando en el silo. Arriba a la derecha: interior del túnel subterráneo, de diez metros de diámetro. Abajo: vista superior de un silo, en el que podría caber el transbordador espacial. El espacio visible arriba es el tanque de regulación (Las dos primeras imágenes son cortesía de la Oficina del Río Edogawa, Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo)
-
Arriba a la izquierda: el agua entra en el tanque de regulación. Este tanque se encarga también del importantísimo control del agua cuando las turbinas de las bombas se encuentran en funcionamiento o se produce una parada de emergencia (imagen cortesía de la Oficina del Río Edogawa, Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo). Arriba a la derecha: las cuatro bombas con turbina de la planta de drenaje. Abajo a la izquierda: compuertas por las que sale el agua al río Edogawa. Abajo a la derecha: el Edogawa es un río de gran envergadura
-
Arriba a la izquierda: el edificio de reuniones para los visitantes y el museo Ryū Q Kan se encuentran sobre la planta de drenaje. Arriba a la derecha: en el museo los visitantes pueden observar la exposición al tiempo que reciben explicaciones de los empleados. Abajo a la izquierda: en la sala de exploración se pueden ver vídeos explicativos en tres pantallas. Abajo a la derecha: es posible incluso asomarse a la sala de control misma
-
“Dado que se trata de instalaciones subterráneas es importante hacer buena publicidad”, dice Yabe.
-
El tanque de regulación también tiene su encanto visto desde lo alto de las escaleras
Leer en otro idioma