Vocabulario zen (3): “wakeiseijaku”

En la escuela de Noriko, después de clase.

“Ayer se oía un ruido terrible en tu clase.”

“Es que vinieron a visitarnos los del programa de Carrie-chan.”

“¿Carrie-chan? ¡Pero si es famosísima! ¿Y qué tal fue?”

“Pues nos tocó limpiar la clase de arriba abajo entre todos para recibirla.”

“Empezamos a limpiar de mala gana, quejándonos todo el rato.”

“Pero, a medida que limpiábamos, empezamos a pasarlo bien.”

“Y la clase quedó reluciente.”

“¿Y qué pasó luego?”

“Pues que Carrie-chan vino, pero solo nos saludó y se marchó enseguida. Ni siquiera se dio cuenta de lo limpia que habíamos dejado la clase.”

“Con lo que os habíais esforzado. Menudo chasco, ¿no?”

“Bueno… Pero nos quedamos bien a gusto y luego pudimos estudiar mejor.”

“¡Qué suerte! Ya podría venir algún famoso a mi clase también.”

“Si quieres podría ir yo, ¿eh?”

“¡Jajajaja!”