“Life After Manzanar”: el legado de los campos de concentración de japoneses en Estados Unidos

El soldado Ben Hatanaka, de permiso del ejército de Estados Unidos, se sienta bajo el cartel de entrada en Manzanar, durante una visita a familiares encarcelados allí. (Cortesía de la Universidad Estatal de California, Biblioteca de Sacramento, y Jill Hatanaka)

Encarceladas en Manzanar siendo niñas, Natalie Hayashida, Jane Kitamoto y Susan Hayashida (de izquierda a derecha) llevan con orgullo uniformes de brownie (una sección de las girl scouts) de los años cincuenta. (Cortesía de Densho y la Colección de la Familia Hayashida)

Cientos de personas -tanto ciudadanos japoneses como estadounidenses que han renunciado a su ciudadanía estadounidense- embarcan hacia Japón desde Seattle en 1945. (Cortesía de la Administración Nacional de Archivos y Registros)

De izquierda a derecha: Bob Takamoto, Bruce Sansui y Mas Ooka regresan a Manzanar en julio de 2016. (© Toyo Miyatake Studio)

Traci Kato-Kiriyama, hija de un prisionero de Manzanar, durante el 48.º peregrinaje anual a Manzanar, en abril de 2017, conmemoración del 75 aniversario de la firma de la Orden Ejecutiva 9066. (© Matt Givot)