‘Satsuki’: mayo

A la izquierda, el ukiyo-e de la serie El festival, de los cinco grandes, dedicado a la preciada infancia en el que se ven, de derecha a izquierda, unas banderolas con dibujos de Kintarō, Momotarō y Takasago. El niño que aparece enfrente lleva en las manos un ramo de cálamos aromáticos. Según cuentan, los pequeños jugaban a golpear el suelo con ellos para ver quién hacía más ruido; a la derecha, varios koinobori en Cien vistas famosas de Edo: el puente de Suidōbashi y el barrio de Surugadai. (fuente de ambos: ColBase)

Escena de un baño con cálamos aromáticos en una casa en Satsuki, el mes de uno de los cinco grandes festivales, propiedad de la Biblioteca Nacional de la Dieta. La gente acostumbraba a colocar cálamos aromáticos en el alero para ahuyentar el mal. Teniendo en cuenta que la vivienda dispone de bañera, debe de tratarse de la familia de un comerciante adinerado o de un samurái.

Lugares famosos de la capital del Este: la brisa en Ryōgoku (fuente: ColBase). A simple vista, parece que hay seis personas en la pequeña embarcación techada. Dos de ellas son mujeres y, supuestamente, portan sendos shamisen, por lo que podrían ser geishas. Si se ofrecía este tipo de espectáculo, el precio del viaje debía de ser alto.

Nuevo ukiyo-e de una vista nocturna del puente de Ryōgoku (fuente: ColBase). Enfrente, casetas y puestos; al fondo, el río Sumida y los fuegos artificiales.

Vendedor de tokoroten en Ilustraciones de artesanos, propiedad de la Biblioteca Nacional de la Dieta.

Vendedor de biwayōtō en Ilustraciones de los vendedores ambulantes populares y sus reclamos, propiedad de la Biblioteca Nacional de la Dieta.

Vendedor de pompas de jabón en Nueva colección de escenas callejeras. (fuente: ColBase)