El edificio de Kina Safuran-shu Honpo, un tesoro redescubierto en Settaya
-
La sede de la empresa Koshi no Murasaki data del año 1877. Tanto el edificio principal como su almacén han sido designados bienes culturales tangibles de Japón. La chimenea de ladrillos que se levanta frente al almacén se ha convertido en un símbolo de Settaya.
-
El santuario Takekoma Inari, junto a la sede de Koshi no Murasaki. La zorra protectora de la derecha tiene un tierno cachorro junto a ella.
-
Una estatua de bodhisattva Jizō frente a la sede de Koshi no Murasaki sirve como una señalización del camino de Mikuni. En la base están grabadas las direcciones “hacia Edo, a la derecha; hacia Yamaji, a la izquierda”.
-
La empresa Hoshino Honten, productora de pasta miso y salsa de soja, tiene un barril enorme en la entrada. Al fondo a la izquierda se encuentra el almacén (declarado bien cultural tangible) que tiene una estructura poco común de tres pisos.
-
El edificio principal de la empresa de sake Hasegawa, conocida por su producto Echigo sekkōbai, fue construido en 1886 y reformado en los últimos años del periodo Taishō.
-
Cuando la empresa de pasta miso Hoshiroku, que mantiene una producción al estilo tradicional, se separó de la casa matriz Hoshino Honten, heredó un almacén que ha sido designado como bien cultural tangible de Japón. Sus productos gozan de gran reputación en todo el país e incluso han aparecido en el popular manga de comida Oishinbo.
-
A la izquierda, el edificio principal de Kina Safuran-shu Honpo y a la derecha, el almacén con decoraciones kote-e. Se puede visitar el exterior incluso en días hábiles. Los caracteres chinos usados para el nombre de Kina fueron elegidos por coincidir con la pronunciación para referirse al quino, materia prima de la quinina, un medicamento para el tratamiento de la malaria. En el periodo Meiji, el quino era un material tan caro como el azafrán, ambos traídos del exterior, por lo que se consideró que era un nombre apropiado para la marca de una de sus mercancías.
-
Las decoraciones de la fachada norte representan los animales del horóscopo chino y flora diversa.
-
Los jardines están abiertos al público en fines de semana y días festivos. En ellos se puede apreciar la estética particular de Yoshizawa. Se dice que algunas de las estatuas las esculpió él mismo.
-
La característica principal de esta casa separada es su entrada, con un particular techo estilo karahafu. En ambos lados del techo había sendos peces-tigre mitológicos shachihoko que fueron retirados por seguridad, ya que la construcción no cumple con la reglamentación antisísmica en la actualidad.
-
El almacén de vestidos que fue decorado con kote-e antes que el almacén principal se encuentra al lado sur del edificio principal. Esto está antes de la restauración por lo que el yeso de los kote-e muestra algunos daños.
-
En la parte este del almacén hay decoraciones de animales mitológicos como un fénix, un dragón, un ungulado cornado kirin y una tortuga negra genbu. El creador de estas obras fue Kawakami Ikichi, maestro yesero de la zona y buen amigo de Nitarō, con quien compartía gustos estéticos.
-
Dentro del almacén hay una sala de exhibiciones. Además de anuncios y carteles viejos, también hay muebles que se encontraron en los edificios.
-
El museo Komegura es el centro del turismo de Settaya. En el fondo del pasillo a la izquierda está el estacionamiento Settaya gestionado por el municipio de Nagaoka.
-
Además de ser un centro de información turística de Settaya, el museo también cuenta con una cafetería llamada Omusubi Cafe, en la que se puede degustar comida del lugar y un laboratorio para aprender de forma didáctica sobre la fermentación.
-
El almacén donde antiguamente se rellenaban las botellas de sake fue construido en 1923 y remodelado para convertirse en museo Jōgura.
-
Junto a la sala de exposiciones hay un bar de sake donde se puede disfrutar de productos tradicionales y otros exclusivos de Yoshinogawa (aunque no es gratuito).
-
Gokujō Yoshinogawa, el producto representativo de la empresa. En la tienda del museo podrá adquirir colaboraciones especiales con otras empresas de la zona o productos exclusivos del museo.
-
El famoso templo Kōfukuji de Settaya. El feudo de Nagaoka, después de que las negociaciones de Ojiya fracasaran, estableció su sede en este lugar y recuperó el paso de Enoki que había sido ocupado por el nuevo Gobierno.
-
Los baños del parque de Settaya tienen forma de barril. Dentro del parque podrá encontrar paneles con información e historia del distrito.
7 / 20