Uminchu Saburō, el pescador salvaje de las islas Yaeyama

La tortuga verde (Chelonia mydas) abunda en el archipiélago de Yaeyama, donde frecuentemente se avistan ejemplares mientras se pesca.

Uminchu Saburō buscando una zona para pescar mediante la técnica yamatate, que consiste en situarse a partir de varios puntos de referencia en tierra.

Ensartando un pez con el arpón nagaīgun, de más de 5 metros. Pesca tradicional en las islas de Ishigaki y Miyako.

Pescando peces loro (gennā) con un nagaīgun. Como el arpón no dispone de aletilla, hay que insertarlo profundamente para que el pez no se escape.

Pescando un pez Napoleón (Cheilinus undulatus) con nagaīgun. Es una especie que cuesta de atrapar porque está muy alerta, pero es importante en la pesca de Okinawa.

El pescador se mete en el mar a pescar al alba. Bajo el agua está todavía medio oscuro y la luz solar se refleja en la superficie.

Un tiburón acude atraído por el olor a sangre del pez ensartado en el arpón. Las zonas de pesca están plagadas de tiburones y otras especies agresivas.

Rodeado de fusileros amarillos (Caesio teres), una especie emparentada con el fusilero de punta negra (Pterocaesio digramma), a 30 metros de profundidad.

El mar de la isla de Nakano-ugan. Las corrientes violentas y la compleja orografía submarina lo convierten en una zona que abunda en especies que pescar.

Cueva submarina en la isla de Nakano-ugan. En el fondo habitaban grandes meros de punta negra (Epinephelus fasciatus).

Cuando se acerca lentamente a la presa, mueve las aletas suavemente como si fueran las aletas pectorales de un pez.

Cuando caza una presa que está lejos, mueve las aletas con ímpetu como la cola de un pez.

Luchando con un casarte ojón (Gymnosarda unicolor) de 45 kilos. Un pez de tal envergadura tiene la fuerza suficiente para hundir a una persona hasta el fondo del mar.

Matando un casarte ojón (Gymnosarda unicolor). En la pesca en profundidades, se usan distintos métodos como el submarinismo o el snuba.

Una buena ristra de irabuchā atrapados en un tipo de cuerda llamado jinnā en algo más de una hora.

Cuando termina de pescar, Saburō vuelve a casa. Los arrecifes de coral de las islas Yaeyama y el mar abierto son su lugar de trabajo.