-
L’un des nombreux chats du quartier sort le bout de son nez tandis que les clients réapparaissent après une averse.
-
Le marchand de yakitori Torishô existe depuis plus de 50 ans. L’une de ses spécialités, les raviolis frits « gyôza au poulet », à base de différentes parties du poulet.
-
Ôwa Kazumichi : « Cette rue est un élément du tissu local ».
-
-
La tour Tokyo Skytree vue de la gare Tôbu Hikifune. (Photo gracieusement fournie par l’office de tourisme « Visit Sumida »)
-
Oden : le goût surpasse nettement l’aspect visuel ! Encore un avatar de la tour Skytree.
-
Du tofu Skytree en vente chez Miyoshi.
-
-
Une cliente achète des sushis à emporter chez Tanuki Zushi. Le kohada, une sorte d’alose, et le geso (bras du calmar) sont seulement deux aperçus d’une large gamme.
-
-
Kira-Kira est une onomatopée qui désigne le scintillement des étoiles. Ces autocollants figurent sur les produits de la marque « Kira-Kira » dans les commerces du quartier.
-
-
Vue de la rue commerçante Hato-no-Machi.
-
Un autre point de vue sur la tour Skytree.
-
Un calme étrange règne dans les ruelles de cet ancien quartier de plaisirs. Les façades carrelées laissent deviner que ces bâtiments étaient autrefois des lupanars. A droite, le rappel d’un âge antérieur aux smartphones.
-
Le restaurant « Eden » doit son nom au film « A l’est d’Eden », adapté du roman de Steinbeck. L’intérieur n’a guère changé depuis l’époque de James Dean.
-
Le patron sert le plat du jour. A l’entrée, un vieux téléphone trône à côté d’un boulier.
-
Matsuhashi Kazuaki : « Nous voulons préserver notre atmosphère et notre histoire uniques. »
-
Vue du bâtiment Suzuki-sô
-
La papeterie Kami Kôbô Dôchidô
-
Encore une tour Skytree !
-
Le café Koguma, installé dans un bâtiment construit en 1927
-
Ces médicaments anciens sont restés dans les murs quand la pharmacie a fermé.
-
L’une des nombreuses bâtisses en bois de la rue. « On a vraiment l’impression de toucher du doigt la vraie vie. »
Autres langues