-
À gauche, l’ancien bureau de prévention des catastrophes, et à droite, derrière le panneau, la « Colline de prière ».
-
Ce qui restait du bâtiment de prévention des catastrophes photographié au début du mois de juin 2011. Près de trois mois après la catastrophe, les cicatrices du tsunami étaient encore vives.
-
L’impressionnant bâtiment en bois du Memorial Minami-Sanriku 311. Le parc de la reconstruction se trouve à gauche, au-delà du pont Nakabashi.
-
La structure du bâtiment de prévention des catastrophes conservée telle quelle dans le parc. L’escalier extérieur froissé témoigne de la puissance du tsunami.
-
Sur la terrasse d’observation du Mémorial Minami-Sanriku 311, des panneaux préparés par le journal Kahoku Shimpô exposent des documents sur le bâtiment de prévention des catastrophes, détaillant la situation à l’époque.
-
La terrasse se trouve à un peu moins de 14 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les antennes et la rambarde en haut de l’escalier extérieur ont sauvé douze vies.
-
Dans la salle d’exposition du mémorial Minami-Sanriku 311, les visiteurs peuvent écouter les récits des habitants et d’autres personnes, y compris des survivants sur le toit du bureau de prévention des catastrophes, sur la situation au moment de la catastrophe et pendant le processus de leur rétablissement.
-
Vue de l’ancien bureau de la prévention des catastrophes, depuis la route nationale 45. La zone bordée d’arbres au premier plan est la « Forêt de l’avenir », tandis que le pont Nakabashi et le mémorial Minami-Sanriku 311 sont visibles à l’arrière-plan.
-
Vue de la baie de Shizugawa depuis la stèle au sommet de la Colline de la prière.
-
L’ancien bâtiment du Bureau de la prévention des catastrophes vu depuis la route surélevée. La galerie commerciale Minami-Sanriku San San est en arrière-plan.
-
La structure de la passerelle Nakabashi permet d’emprunter le haut du pont par les deux côtés, ou l’arche inversée par le milieu.
-
D’impressionnants fûts de cèdres bordent l’entrée de l’arche inversée. Magnifiquement éclairé la nuit.
-
Le Mémorial Minami-Sanriku 311 donne une impression de distorsion du temps et de l’espace. Le plateau d’observation se trouve dans la partie en forme de bec qui dépasse sur la gauche.
-
Vue depuis le plateau d’observation, accessible gratuitement.
-
La zone en accès libre propose un large éventail de données et de photographies sur la catastrophe. L’entrée de la billetterie et de la zone payante se trouve à droite.
-
Dans le « théâtre pédagogique », les participants regardent des témoignages vidéo, puis réfléchissent et discutent entre eux.
-
Galerie commerciale Minami-Sanriku San San, un endroit idéal pour trouver des souvenirs.
-
Ce bol de riz garni de fruits de mer (kaisen-don) est le plat le plus populaire du restaurant Shokuraku Shiosai (2 700 yens). Une découverte des fruits de mer de Minami-Sanriku en un seul plat.
-
Le Takano Kaikan, un site privé dédié au séisme, situé du côté de la mer.
Autres langues