受新冠肺炎影響,國際間的移動變得不自由,今後的臺日交流將如何發展?伴隨著空屋再生計畫,年輕世代的移居者增加,與臺灣的密切交流,本文將透過廣島縣尾道市的經驗來思考。

新冠肺炎爆發前的熱鬧市集「尾道的台灣小宇宙」

「前略。來自尾道的愛 遙寄給臺灣」

在Facebook的活動邀請上,一開頭是如此介紹2020年1月19日的市集。

以位居瀨戶內海的要津之城繁榮起來,有「坂之街」之名的廣島縣尾道市。一走出JR尾道車站北口,沿著住宅區之間蜿蜒曲折的石階一直往上走,即可抵達「松翠園大廣間」。會場內從襁褓中的嬰兒到拄著拐杖的老人家的各種身影錯落,活動當日有超過400人參加,相當熱鬧。

於廣島縣尾道市舉辦的「尾道的台灣小宇宙」(「尾道空屋再生計畫」提供)
於廣島縣尾道市舉辦的「尾道的台灣小宇宙」(「尾道空屋再生計畫」提供)
於「尾道的台灣小宇宙」中販售的機種物品(筆者攝影)
於「尾道的台灣小宇宙」中販售的幾種物品(筆者攝影)

舉凡豆花、滷肉飯、胡椒餅和包子等臺灣小吃、臺灣設計師的服裝和隨身小物、懷舊雜貨、ZINE(小誌)、手繪燈籠體驗等,60疊榻榻米(約30坪)的會場上共有30間店鋪比鄰排列,讓人感受到各式各樣的「臺灣」。尤其是小吃美食很快就陸續銷售一空,現場忙到不可開交,但高興的吆喝聲此起彼落。大人的入場費是300日圓,即使是付費入場,人聲鼎沸的程度遠遠超乎預料,這場活動的名稱是「尾道的台灣小宇宙」。

主辦單位的NPO法人「尾道空屋再生計畫」代表理事豐田雅子是發起人,除了號召當地的飲食店,還有邀請臺灣的來賓設攤、製作傳單、會場佈置等,花了好幾個月進行準備工作,投入滿滿的愛情和精心籌備的活動。那個時候,任誰都壓根兒沒想到幾個月後不止是台日之間,就連日本國內的跨縣市移動都變得困難。

NPO法人「尾道空屋再生計畫」代表理事豐田雅子女士(「尾道空屋再生計畫」提供)
NPO法人「尾道空屋再生計畫」代表理事豐田雅子女士(「尾道空屋再生計畫」提供)