Родители и дети в Японии: фотопроект «Ояко» Брюса Осборна

Джазовая сессия

Одни модели позируют как на традиционном семейном портрете, другие же все в движении.

«Я не хочу давать им подробные указания и хочу, чтобы их позы были не постановочными, – говорит Осборн. – Как у музыкантов, устраивающих джем-сейшн, при съёмке есть ритм – играет музыка, мигает вспышка, их движения начинают синхронизироваться с ритмом и щелчками затвора моей камеры. Мы входим в общий ритм».

«Нам нравится снимать фотографии вместе, их действия становятся более спонтанными. Если они улыбаются или смеются, это выражается не только в их мимике; вы можете видеть это в их глазах и чувствовать по всему их телу».

На одном портрете фотограф Ёкояма Тайсукэ прыгает через голову своего сына-старшеклассника Тай. В другом дизайнер интерьера и график Ямада Нобору пританцовывает, в то время как его дочь Синобу, тоже старшеклассница, заливается смехом.

Фотографии, сделанные в течение почти четырех десятилетий, показывают меняющуюся Японию – обычную и необычную, традиционную и современню. Есть портрет лысого Ивахаси Кэнъитиро с бычьей шеей, в прошлом лидера крупнейшей японской мотоциклетной банды, с его отцом Тацуро. Возможно, самый поразительный портрет – Суэнага Ёдзо, владелец зоомагазина, одетый в мятый костюм, рядом со своей полностью обнаженной дочерью Момоноки Май, порноактрисы.

Прямо перед книгой Осборна мы видим четыре портрета, снятые с интервалом в десять лет: Накано Сигэру, один из панк-рокеров, со съёмок которых зародился проект, и его мать Яэ. Меняется панк-мода, но любовь между матерью и сыном в 2012 году так же видна, как и в 1982 году.

Мать: Накано Яэ, домохозяйка; сын: Накано Сигэру, музыкант