بين الواقع والخيال: لقاء بين الجاز السويدي وفن النو الياباني

ساسَّا توموكي (يمين) من شركة ”سبايس أوف لايف“ والذي تولى مهمة المنتج العام لـ ”أسبوع الجاز السويدي“.

فرقة وولف واكينيوس (يسار)، وهو أحد الفنانين المميزين في عالم الجاز السويدي.

فرقة البيانو الثلاثية للعازف لارس يانسون (يسار) الرائد في عالم الجاز السويدي. يُعتبر من الشخصيات المحورية الشهيرة في عالم جاز دول أوروبا الشمالية في اليابان.

المغنية إيزابيلا (وسط) وهي تغني أمام فرقة البيانو الثلاثية. صوتها العذب الممزوج بالحنين يجعل المستمع يشعر بشعور مريح.

يقول السفير السويدي في اليابان بير إريك هيغبيري ”عندما يعود الفنانون الذين زاروا اليابان إلى بلادهم، فإن كل واحد منهم يقوم بنقل روعة الثقافة اليابانية لنا. وهذه الروابط بين الأشخاص مهمة جدا لفهم ثقافاتنا على الرغم من بعد المسافات بيننا“.

تاكيدا تاكيشي يتقدم ببطء عبر الجسر الذي يُعتبر الممر المؤدي إلى المسرح.

تاكيدا تاكاشي (يسار) يؤدي رقصة النو بالتناغم مع صوت إيزابيلا الغنائي.

تاكيدا إسا (وسط) وهي تقوم بأداء عرض نسخة الملخص لـ ”إزوتسو“ الذي يُعتبر المشهد الختامي في مسرحية النو.

فرقة سويت جاز توريو التي أحدثت ثورة في عالم الجاز الشمال أوروبي في اليابان. قامت بإصدار ألبومها الأخير في عام 2019، ونشاطها متوقف في الوقت الحالي. في هذا الحدث، قام هانز باكينروث، عازف آلة البيس الموسيقية، بزيارة اليابان كعضو في فرقة وولف واكينيوس (الصورة مقدمة من سبايس أوف لايف)