對真品無止境的探索心

用於製作盔甲的革製小盔甲片

索恩斯自身也繼承了軍人的傳統。自家客廳便擺放著身穿冷溪衛隊（The Coldstream Guards）制服的祖父的照片，這是一支以保衛白金漢宮而聞名的兵團。索恩斯表示：「生於軍人之家，又天性熱愛藝術，這大概就是我醉心於這份工作的原因吧。」

談到盔甲修復師這個職業，經常可以聽到這樣的描述：「對真品無止境的探索心」，「注重細節」。比如索恩斯和師傅合作完成的盔甲，使用了3,000多片被稱作「小札」的生皮製盔甲片，每一片都要塗上10層漆。

對於修復師來講，最困難的是無論難度多大、多麼費時間，都必須盡可能地再現當時的工匠所使用的材料和手法。

索恩斯說：「我常常想，日本人是不是故意選擇困難的方法呢？」但他看上去並不像是在抱怨。

「一切都是源於熱情，都是為了子孫」，他最後歸結說。

手舉護面具的索恩斯
採訪、撰文、攝影：麥克尼克爾，原文英文
標題圖片：手持「八幡座」的索恩斯