如何決定紋身圖樣呢？

—— 諸橋的紋身是描繪水滸傳的武士圖樣「破水門」、甲村的紋身則是「般若」，兩位當初是如何決定紋身圖樣呢？

諸橋  我覺得這取決於紋身師傅，以我而言，我當初的紋身師傅工作室內放有許多圖樣參考書，我就在等待的時候從中挑選了一幅圖。我大概看了約30分鐘後就跟師父說「我覺得它最帥氣，請幫我紋這個圖案」。感覺很像是在美容院看著美髮型錄挑選髮型一樣（笑）。

另外我過去是個不太自律的黑道，其實本來應該要每兩週去跟紋身師傅報到，但我完全不守約定，加上師傅很兇，到最後越來越尷尬，就再也沒過去了。結果，紋身圖樣就停留在當時尚未上色的「線條雕刻」狀態。即便如今再也不會回去黑道的世界，我仍然想要完成這個刺青圖案。

諸橋的紋身為描繪「水滸傳」的武士圖樣
諸橋的紋身為描繪「水滸傳」的武士圖樣

甲村  由於當時很多人都喜歡龍或鯉魚，所以我選擇了一般人比較少見的般若圖樣。當然也可以從樣本書來選，如果有需要客製化的部分，也可以個別提出要求。畢竟，我不喜歡和其他人一樣。

本來我最終是想要做全身大範圍紋身，包含手臂及胸前，但是後來卻有些半途而廢，因為期間進進出出監獄數次，我反而覺得沒有必要再做更多紋身了。所以我只做了後背。另外我是超級怕熱的人，想要自在地穿短袖也是其中一個原因（笑）。

雖然我因身上有刺青，無法進入公共浴池和游泳池等場所，但我並不後悔，我覺得沒有必要刻意去消除它。

甲村的紋身「般若」
甲村的紋身「般若」

—— 曾經刻意露出紋身來威脅他人嗎？

諸橋  像電視劇中「遠山金四郎」那樣刻意露出紋身威脅他人的情節，只有在電影和漫畫才會出現，現實中要這麼做就太難看了。

甲村   嗯，因人而異吧。有人會故意炫耀自己被切斷的小指、有人會在居酒屋或餐廳大聲嚷嚷說我大哥、我老大怎樣怎樣的。我倒很想跟他們說你們小聲一點說話可以嗎（笑）。

諸橋  對我來說，紋身並非為了向別人炫耀，它已然成為我自己的一部分，像是一種精神支柱。因為每當遇到人生重大轉捩點時，我總能感受到背後的紋身彷彿是可靠後盾，給予我很大的安定力量。

最近有些年輕人會在手臂和胸前紋身，並穿著T恤刻意讓旁人看到，但背後卻保持乾乾淨淨。從我們那個時代的角度來看，通常會先從後背開始，再擴展到其他部位。我想這或許是受到國外傳入的刺青文化所影響，有越來越多人認為刺青是一種「展示品」。比起後背，手臂和胸口比較容易讓旁人看到。簡而言之，刺青變成一種時尚趨勢。我想現在已經不再是「紋身＝黑道」的時代了。

在nippon.com訪談的諸橋（左）和甲村
在nippon.com訪談的諸橋（左）和甲村

標題圖片：背負著黑道時代的紋身從事法律活動的律師・諸橋仁智（左）和司法代書・甲村柳市

採訪、撰文：森一雄、小泉耕平、POWER NEWS編輯部
攝影：伊崎忍