欲窮盡逆歌的奧妙

1946年2月，中田女士一家幾乎放棄所有的財產，引揚回日本（譯註：戰前居住於殖民地的日本國民，戰後遣返回日本稱「引揚」，軍人則稱「復員」）。

「到了日本後，一心想要唸音樂大學，但是家裡共有10個兄弟姐妹，經濟上實在沒有餘裕；雖然之後成為了小學的音樂老師，仍然感到迷惘，就在那時，開始和在臺北認識的一位前特攻隊員通信，透過這個機緣，憑著書信往來，我和那個人結婚了。」

小孩上小學後，開始參加電子琴教室的課程，取得了擔任音樂指導教師的資格，之後在家裡開設音樂教室。

現在仍精神滿滿地持續發表逆歌的原動力是什麼？

「就像小時候最喜歡鏡中的世界，我原本就喜愛不可思議的事物，因此想要徹底探索讓人覺得不可思議的逆歌，而在探索中又迷上了顛倒相反的旋律。所以我的目標是，窮盡逆歌的奧妙，想要達到的境界是，就算是先倒過來唱，再倒轉播放，也能讓聽眾感動落淚。」

標題圖片：中田芳子女士

攝影：長坂芳樹
影片：野口香織
採訪、撰文：高橋郁文（nippon.com編輯部）