京都裏的灣生—花街祇園的老臺北

遊客趨之若騖，位於京都四條花見小路街區的「茶寮都路里」，是「祇園辻利」下的企業。此知名的京都老企業的發跡點竟是遙遠南國的臺北，第一代創業人三好德三郎日治初期即來到臺灣，第三代灣生的三好通弘，一生熱愛著臺灣。

（本文原寫於2017年7月，採訪對象三好通弘已於2019年3月過世。）

祇園辻利的發跡地竟是遙達的南國

初夏的7月午後，人潮熙攘的四條花見小路街區，令人煩躁的熱浪把神情略顯不耐的遊客們驅趕至一家狹窄的店門前。通往2樓的階梯上，站滿了急於入內一求救贖的各國遊人，用著各自的語言，彼此間焦躁地打發等待的時間。

令遊客趨之若騖的這家店，名叫「茶寮都路里」。「都」指的是京都；「路」則是門前的四條大路；最後一個「里」字，是為了彰顯茶之故里——宇治。而都路里的讀音（つじり）又可寫成「辻利」，也正是茶寮都路里的母企業——「祇園辻利」。

來客絡繹不絕的「祇園辻利」（筆者提供）

不論臺灣遊客或是京都在地人，對於祇園辻利應該都不陌生；但若說到這家京都名店原本並不在京都，而是位於遙遠的南國臺北市，且創業者交遊廣闊，被當時的臺灣人稱為「民間總督」的話，大多數人想必都是一臉狐疑甚至不可思議。