動畫導演糸曽賢志：與宮崎駿的邂逅和影像製作的世界觀

台灣分享自己學習經驗

2019年時糸曽自己執導編劇的新版《Coluboccoro》與《聖誕公司——聖誕節的秘密》同時上映，對他來說又是新的里程碑。

特別是《Coluboccoro》請來前乃木板46成員西野七瀨來配音，「西野非常完美主義，配音現場她台詞本上都是筆記。雖然是她的首次配音，花了不少時間，但是她自我要求真的高」。而《聖誕公司》配音的花澤香菜與梶裕貴等更是糸曽口中的配音神人，70分鐘的動畫只花90分鐘配好，還在關鍵台詞橋段預留幾個不同表情版本，展現匠人精神。

2019年的電影《Coluboccoro》，由前乃木板46成員西野七瀨擔當主角「鈴」的配音。（畫面提供：KENJI STUDIO）

不只是做動畫，糸曽也持續將觸角伸到其他國家，替芬蘭大使館與WBC世界棒球經典賽古巴隊設計官方吉祥物。除此之外也在大阪的大學任教，在幾年前也因緣際會開始固定每年一至兩次來台灣傳授動畫製作跟擔任評審。

「我一直很喜歡旅遊，跟世界各地的人交流，雖然語言上可能不通，但透過表情跟肢體語言都可以交流的」。在台灣台南的大學教課，糸曽也了解到日本動畫的國際性「我用日文說完，口譯準備翻譯前，台灣的學生就開始笑了，我感到很驚訝。後來問才知道，他們都是透過動畫學日文」。

傳遞日本動畫製作精神跟世界交流，成為目前糸曽的目標，「日本動畫技術是世界先端的，但很多國家都在急起直追。在指導台灣學生這幾年，台灣的動畫也品質愈來愈好，特別是實體描繪方面很厲害」。

曾多次來台灣指導動畫技術，系曾賢志認為，讓國外的日本動畫迷能親歷感受日本動畫製作現場，對推廣日本動畫有極大幫助。（畫面提供：系曾賢志）

曾多次來台灣指導動畫技術，糸曽賢志認為，讓國外的日本動畫迷能親歷感受日本動畫製作現場，對推廣日本動畫有極大幫助。（畫面提供：糸曽賢志）

糸曽認為，很多人沒有歷經動畫製作現場，在新型冠狀病毒疫情下，如果讓大家可以用zoom等參與，實際觀賞錄音、繪畫的即時現場會很不錯。雖然暫時不能去台灣，但他也計畫將動畫課程錄製影片，定期回答國外動畫迷對日本動畫產業的問題。「讓大家知道日本動畫的基礎Knowhow，讓世界的人們更了解日本動畫製作是最好的」。

「日本對版權很重視，但我的話，就算要我明天上傳我創作的底稿等也沒問題」，糸曽認為，可以讓一些動畫創作底稿公開給世界的人們，對日本動畫推廣，還有新一代的人們臨摹等，都有助益。近來吉卜力工作室，也開始無償釋出部分動畫截圖供參考，甚至可以二次創作。

此外，糸曽也持續實踐對自然生態的關心，跟日本財團合作，創作「守護燈的人」系列，將日本各地的燈塔擬人化，推廣日本海洋歷史文化，同時關懷生態。師事日本動畫巨匠宮崎駿的糸曽賢志，至今仍恪守許多恩師的觀點，結合自然與想像，期望未來讓日本動畫能夠再有更多揮灑的可能。