百年老滋味,油飯
從慈湖出發已過了快3小時,抵達老街時已是午後,天氣暑熱,加以腹內飢餓,筆者頗感疲累;但在走進一家冷氣開放的小吃店,看到飽含醬油滋味的香菇和豬肉混在糯米中,再淋上豔紅醬汁的可口「油飯」出現在眼前後,便又再次精力充沛了起來。
在臺灣,若要吃好吃的,去傳統市場準沒錯。「游記百年油飯」位於大溪市場附近,是創立於1862年的老店,對大溪當地人來講,也是小孩出生滿月祝賀必備餐點。2017年曾因為業主感覺太過辛勞而一度考慮暫時停業,幸虧家傳第5代的年輕人回到此地經營,才讓老店得以復活。大溪豆干頗負盛名,炸豆腐也相當不賴。
日籍女性導覽大溪
「跟京都一樣,大溪水質良好,所以豆腐很好吃。」
長年住在大溪的日籍女性近藤香子,如此告訴筆者。
香子出身東京都,2001年以日語教師的身分前來臺北,結識一位在日本企業上班、出身大溪的臺灣男性,兩人於2004年結婚後,便開始在大溪生活。如今育有二子的香子已是大溪區域振興的關鍵夥伴,她邊走路,邊向筆者介紹導覽。
「這間店的月光餅是大溪名產。」
1892年創立的「合珍香」名產月光餅,在百年的歲月之中點綴了大溪人們的佳節良日與婚喪喜慶,餅皮有點像長野的鄉土料理「おやき(烤蕎麥餡餅)」,頗為Q彈,一口咬下之後,番薯餡的甜美香氣便滿溢而出。
「以前的大溪是農業社會,相當貧窮,沒錢買肉和蛋,就把番薯餡裝進去,權當中秋節月餅來吃。」
店家老闆娘如此告訴筆者。
不過在民間還有另一種說法,因為二戰末期糧食物資管制,麵粉太稀少了,於是大溪人以極少量的麵粉為皮、將大量的番薯蒸熟打成泥狀作為餡料,再以烘焙方式烤成麵餅來祭祀。圓圓的形狀與烤成黃色像滿月,所以蕃薯餅又稱為大溪月光餅。
聽說香子的小孩也從小吃月光餅當零食,想必等到他們長大成人,搬到其他土地居住之後,會在某些時刻突然想念起家鄉、想吃月光餅。月光餅就是這樣的滋味。
2021年夏天播放的臺灣電視劇《神之鄉》,也使得月光餅一舉成名。原作漫畫作者左萱便是出身大溪,漫畫版《神之鄉》(2015)獲得日本外務省主辦的第10屆日本國際漫畫獎,也譯成了日文出版。故事圍繞著曾經成長於大溪,如今卻和故鄉拉開距離的青年「志薰」,以及他那未曾離開過大溪的青梅竹馬「一心」,還有一名臺北長大的女大學生「暖暖」三位主角,以抒情的筆觸描繪三人與大溪的關聯。另一方面,電視劇版以「志薰」的父親為主角,描繪分裂家庭的糾葛與重生,充滿鄉土味與人情味。


