حقول الأرز المغمورة بالماء في فصل الشتاء
أطلقت مبادرة جديدة لمساعدة الطيور والناس على التعايش مع بعضهم البعض. وقد عرفت بإسم fuyumizutanbo أو "حقول الأرز المغمورة بالماء في فصل الشتاء"، وهو بالأحرى مصطلح استثنائي أصبح الآن شائعاً في المناطق التي يهاجر فيها الإوز أبيض الرأس في الشتاء. كما يوحي الاسم، فهو نظام يتم فيه ترك حقول الأرز مغمورة بالماء طوال فصل الشتاء. عادة ما يتم تجفيف حقول الأرز بعد موسم الحصاد في الخريف من أجل إعطاء الفرصة للتربة حتى تجف إلى أن يحين الوقت لزراعة المحاصيل المقبلة في العام التالي. إلا أن الإوز يحب أن يرتاح في المستنقعات الضحلة أثناء الليل ويبحث عن الطعام في حقول الأرز في نطاق نصف دائرة قطرها 10 كم أثناء النهار، كما أنها غالباً ما تضع بيضها في حقول الأرز. ولذلك فإذا تم تجفيف حقول الأرز، فسوف يفقد الإوز كلاً من مناطق التغذية وأماكن التعشيش الخاصة به.
في عام 1998، انطلق هنا مشروع fuyumizutanbo على بعد حوالي 10 كيلومترات جنوبي إيزونوما في منطقة المستنقعات كابوكورينوما بمساعدة المزارعين المحليين، المستنقع الذي تبلغ مساحته 150 هكتاراً جنباُ إلى جنب مع إيزونوما يصنف كأكبر معقل شتوي لتجمع الإوز والبجع. تم تنفيذ المشروع بواسطة منظمة Tambo غير الربحية برئاسة إيوابوتشي شيغيكي.
وفي عام 1993، سبب الطقس البارد خسائر فادحة لمحصول الأرز في المنطقة المحيطة بكابوكورينوما. ولإعادة بناء الاقتصاد المحلي، اتجهت المجتمعات الزراعية إلى أساليب الزراعة العضوية التي دعمت التعايش مع الإوز. تم إغلاق خنادق الصرف الصحي، مما زاد من حجم المستنقعات بعدة مرات، وتُركت حقول الأرز مغمورة بالماء خلال أشهر الشتاء.
تم تأجيل خطة لحفر المستنقعات وجعلها أكثر عمقاً واستخدامها كخزان لاحتجاز الماء من أجل حماية الإوز. وبدأ المزارعون في فتح مراكز لاستقبال الزوار من مطاعم ومرافق للإقامة حرصاً على استغل الإمكانيات السياحة الخضراء، في حين أطلق المتطوعون دورات لدراسة الحياة البرية وجلسات مراقبة وخبرات تعلم عملية.
وكانت هذه الجهود ناجحة جداً. ففي بداية الثمانينات لم يكن هناك ما يزيد عن 2000– 3000 إوزة مهاجرة، ولكن حالياً تطير 80 ألف إوزة تقريباً إلى كابوكورينوما في كل عام. وحتى الآن تم العثور على حوالي 1500 نوع من النباتات والحيوانات بما فيها حوالي 200 نوع من أنواع الطيور في المنطقة.
وتقديراً لأعمالها، فازت منظمة Tambo غير الربحية بجائزة وزير البيئة في الدورة التاسعة من جوائز المياه اليابانية عن "مشروع التجديد باستخدام fuyumizutanbo حيث يعيش الناس مع البيئة."
الزراعة الصديقة للحياة البرية
تسبب ترك حقول الأرز مليئة بالماء إلى انتشار عدد هائل من الكائنات الحية المجهرية وحيوانات أكبر مثل ديدان الوحل مما أدى إلى إثراء النظام البيئي. في المقابل كانت الطيور تترك ورائها فضلاتها والتي كانت بمثابة السماد. كما أن جلب المياه من المستنقعات إلى حقول الأرز له دور في عملية التنقية وتحسين جودة المياه.
وأدى الحد من استخدام المبيدات الحشرية والأسمدة الصناعية إلى انخفاض محصول الأرز بنسبة 20 %، ولكن المستهلكين رحبوا بالأرز الآمن والخالي من المواد الكيميائية. أصبح أرز Fuyumizutanbo علامة تجارية تفرض أسعاراً أعلى، وكان مصدر سعادة للمزارعين الذين زاد دخلهم المادي. كما ازدادت أعداد السياح الوافدين إلى المنطقة والشغوفين لمراقبة وتصوير الطيور، هذه منطقة كانت فيما مضى إقليماً زراعياً بامتياز وكان الأرز مصدر الدخل الأساسي له. ولكن ها هي الآن بدأت تعج بأسراب الطيور والسياح.
ومع ازدياد عدد المزارعين المشاركين في المشروع تدريجياً، أصبح جلياً أن ترك المياه في حقول الأرز خلال فصل الشتاء كان وسيلة فعالة لإعادة أسراب الإوز. ونتيجة لذلك فقد انتشرت مبادرات مماثلة لحماية الطيور في جميع أنحاء البلاد، تشمل منع استصلاح برك الاحتجاز في أماكن التشتية والاعتراض على إنشاء الطرق التي تمر بالقرب من الأراضي.
كما تم أيضا جلب Fuyumizutanbo إلى الحقول التي حول مياجيمانوما في هوكايدو. ويباع الأرز المنتج هناك تحت اسم العلامة التجارية Ezo-no-ganmai أو أرز Ezo Goose (إزو هو الاسم القدي للجزيرة الشمالية الرئيسية باليابان).
وترددت أصداء التأقلم بين حماية الطيور وزراعة الأرز لتصل إلى خارج البلاد. حيث تم تسجيل كابوكورينوما وحقول الأرز المحيطة بها كموقع رامسار، وذلك في مؤتمر رامسارCOP التاسع أو مؤتمرالأطراف المتعاقدة الذي عقد في أوغندا عام 2005. وفي عام 2008، قام كل من مؤتمر رامسار COP العاشر الذي عقد في تشانغوون بكوريا، والمؤتمر العاشر حول التنوع البيولوجي COP الذي عقد في ناغويا، بتبني "قرار حقول الأرز" مؤكداً على أهمية حماية التنوع البيولوجي للأرز.
| 1 | بحيرة كوتشارو | 26 | ساكاتا |
| 2 | سهل ساروبيتسو | 27 | تاتياما ميداغهارا و داينيتشيدايرا |
| 3 | بحيرة توفوتسو | 28 | كاتانو-كامويكى |
| 4 | الأرض الرطبة ناكايكيمي | 29 | مستنقنع يوريونوما |
| 5 | شبه جزيرة نوتسوكى وخليج نوتسوكى | 30 | بحيرات ميكاتا الخمس |
| 6 | بحيرة أكان | 31 | ينبوع أرض التلال توكاي- فد ميرس |
| 7 | ميياجيمانوما | 32 | أراضي المد فوجيمايء |
| 8 | بحيرة فورين وشاطئ شونكونيتاي الرملي | 33 | بحيرة بيوا |
| 9 | مستنقع كوشيرو | 34 | أسفل نهر ماروياما وحقول الأرزالمحيطة به |
| 10 | مستنقع كيريتابو | 35 | المجتمعات المرجانية كوشيموتو |
| 11 | بحيرة أكشي ومستنقع بيكانبوشي | 36 | ناكاؤمي |
| 12 | بحيرة أوتوناي | 37 | بحيرة شينجي |
| 13 | أونوما | 38 | مياجيما |
| 14 | هوتوكينوما | 39 | نظام المياه الجوفية أكييوشيداي |
| 15 | إيزونوما و أوتشينوما | 40 | أراضي المد هيغاشيوكا |
| 16 | كابوكورينوما وحقول الأرزالمحيطة بها | 41 | أراضي المد هيزن كاشيما |
| 17 | كيجونوما | 42 | أراضي المد أراؤو |
| 18 | أوياماكاميكى وشيمويكى | 43 | مستنقع كوجوبوغاتسورو وتاديوارا |
| 19 | هينوما | 44 | بركة إيموتا |
| 20 | أوز | 45 | ياكوشيما ناغاتاهاما |
| 21 | مستنقع أوكو-نيكو | 46 | جداول في كوميجيما |
| 22 | حوض الاحتجاز واتاراسى | 47 | الشعاب المرجانية كيراماشوتو |
| 23 | الأراضي الرطبة يوشيغادايرا | 48 | بحيرة مان |
| 24 | أراضي المد ياتسو | 49 | خليج يوناها |
| 25 | بحيرة هيوو | 50 | ناغورا أمبارو |
المواقع المحددة باللون الأحمر هي مواقع رامسار التي ذكرت في النص.


