人生境遇千差万别,对贤治作品的理解也不一而足
贤治的作品对于小林来讲始终是用于绘本创作的脚本。“贤治的世界涵盖面广,内容深刻。他的活动范围涉及宗教、科学等多个领域,所以很多人对贤治的生活方式非常感动,不过对于我来讲,我一直希望在‘把脚本改编成绘本’的特定范围内创作绘本,除此之外,再让我向其他领域扩展,我就力所不及了。”
不过,随着年龄的增长,小林对贤治作品的理解有所改变,这也反映在他的绘本创作中。“我逐渐把自己在生活中思考的问题画进了绘本中。”
譬如2000年出版的《青蛙之死》,就反映出1999年东海村核临界事故对小林心情的影响。书中以嘲讽的笔调表现了3只青蛙的嫉妒与欲望,它们最后都落入洞穴而死。由这篇童话修改而成的《青蛙的橡胶鞋》,贤治将结局改成了大团圆。小林之所以决定选择悲剧结局,是因为他感觉青蛙想得到橡胶鞋的欲望与核电站所象征的人类的欲望性质相同。他还有一个疑问:“自己使用的电力依赖于其他地方的核电站,可以这样吗?”他个人感觉悲剧的结局更贴近现实。小林在青蛙们“观赏白云”的原野上,画上了核电站和高压线。

