练习、练习、再练习
“自由作文”
在《日本人不知道的日语》中,从电影、动画、漫画之类的流行文化中也汲取了很多语言。她说,只要场合适宜,理解词义,使用就可以了。“恐怕哪个国家都是这样吧?比如,看电影《星球大战》,原封不动用到里边的台词,有的时候用得恰到好处,有的时候会觉得‘诶?怎么现在说这个’(笑)”。
海野老师还鼓励初级班的学生将学过的词汇立即用起来。“我觉得还是需要说顺嘴。外语这东西一开始发音都不习惯,因为外语中有很多自己语言中所没有的发音,所以,首先要训练发音”。她还说,对于新的词汇,手写是很重要的。“不要只是用眼睛看,还要好好地用手写,这样才能记得住”。
不过,这并非要学生花很长时间拼命学习。“读写时发出声音来,只要5到10分钟就可以。不过,每天坚持是最重要的。”对于笔画,海野老师似乎并没有特别严格的要求。“学生们有时候会说我‘老师,笔画错了~’(笑)。我个人觉得笔画应该没什么关系,所以不是很在意。不过有些人完全按照笔画写出来的汉字确实非常美”。