专题 时尚中的传统美“Cool Traditions”
《上野清水堂不忍池》:浮世摄影师喜千也的《名所江户百景》

浮世摄影师 喜千也 [作者简介]

[2018.07.17] 其它语言 : FRANÇAIS |

樱花盛开的季节,上野公园游人如织。清水观音堂建在西乡隆盛像附近,堂内浅红色的樱花、朱红色的舞台和青翠的松树色彩对比强烈,交相辉映。

浮世摄影师喜千也的《名所江户百景》——从广重的视角眺望今日之东京

《名所江户百景》是浮世绘画师歌川广重的优秀系列作品,广重因给梵高和莫奈带来巨大影响而声名远扬。安政3年(1856年)到5年,广重在生命的最后时光中描绘了四季变换的江户风景。他运用大胆的构图、从高处向下俯瞰的视角以及鲜艳的色彩描绘出风格独特的画作,在世界范围内获得广泛赞誉。自称浮世摄影师的喜千也尝试选取与浮世绘作品同样的地点、同样的季节和同样的角度,捕捉现代东京的这些风景名胜。在该连载中,我们通过他的摄影作品、古地图知识和江户杂学,带领各位读者欣赏东京和江户的风景,一览今昔名胜。

 “月之松”复原后拍摄到的赏樱名胜

宽永寺的清水观音堂是上野战争中遗留的建筑物,那场战争发生在幕府末年,是以彰义队为代表的旧幕府军和以萨长为中心的新政府军之间爆发的一场冲突。如今,这里被列入重要文化遗产名录。舞台前种植的是枝干弯曲成圆形的“月之松”。这棵松树在明治初期的台风灾害中一度消失,2012年再次种植成功。

广重画作的构图是俯瞰樱花环抱的清水堂和月之松,画面以不忍池为背景,是一幅纵深感很强的杰作。

为了不把游人拍进画面,拍摄这张照片时费尽了辛苦。樱花盛开的季节,上野公园人山人海,初次拍摄时,月之松淹没在人群中。再次尝试拍摄时,早上7点一开门就进入公园,用3分钟时间火速拍摄完成,总算拍出了效果。

复原后的月之松,种植地点和大小都与江户时代不同,因此无法再现出一模一样的构图。不过,樱花、清水堂舞台和月之松都纳入同一幅画面中,我感觉还是很好地体现出了画作的氛围。本想将不忍池也纳入画面中,怎奈周围树木繁茂,无法拍到。

热点信息

宽永寺 清水观音堂

宽永寺是德川幕府的菩提寺,1625年由天台宗的天海创建。寺院面积很大,占据江户城鬼门(东北方向)上野的整座山,因此仿照京都的寺院建造了不少祠堂。清水观音堂仿照京都的清水寺建造,其特点是采用以长柱和横木支撑舞台的“悬造式”手法。初建于1631年,1694年移筑到现址。

  • 地址:东京都台东区上野公园1-29 谷歌地图
  • 从JR山手线、京浜东北线、东京Metoro银座线“上野”站步行4分钟,从京成本线“上野前”站步行4分钟

生于1961年,在东京都港区白金台长大。毕业于庆应义塾大学法学系。从2013年起,开始拍摄以歌川广重的《名所江户百景》为题材的今昔对比照片,自称“浮世摄影师喜千也”。2017年12月,在Nikon Plaza新宿“THE GALLERY 2”首次举办个展。

相关报道
专题相关报道
  • 世界最著名的忍者:初见良昭向当代人传授“武道的真义”外国人纷纷拜入“武神馆”门下,希望获得武艺传承。弟子们从世界各地来到千叶县野田市的道场,只为求得“户隐流忍法”掌门初见良昭(86岁)的指点。他们在这里看到的是完全不同于电影和动画片的另一个博大精深的忍者世界。
  • 《龟户天神境内》:浮世摄影师喜千也的《名所江户百景》在值得纪念的第1期连载中,我们为读者介绍赏藤胜地“龟户天神社”。在歌川广重的画作《名所江户百景》中,第57景为《龟户天神境内》。
  • 尺八演奏家布鲁斯·许布纳:为东北受灾地区奉献一份爱出生于美国加州的尺八演奏家布鲁斯·许布纳(Bruce HUEBNER)热爱着福岛县的自然、文化和人,在东日本大地震后也依然通过尺八演奏与东北灾民保持着心灵的交流。今年他也为福岛县桑折町无能寺举办的第四届东北复兴演奏会献上了热情洋溢的演出。
  • 和纸的世界 诞生于废纸中的西岛和纸明治时代以后,随着机器抄制的西洋纸的出现,日本各地的手抄和纸作坊逐渐销声匿迹了。然而却有一个生产和纸的小村庄以非凡的热情坚守传统的抄纸技术,并幸存至今。这就是位于山梨县身延町的西岛手抄和纸之乡,据传这里生产的和纸曾经进献给武田信玄。
  • 和纸的世界③用美浓纸制作的“和伞”日本岐阜市加纳町,早在江户时代就是“和伞”(日本特色的油纸伞——译注)产地,这一传统一直传承至今,以生产五颜六色的“蛇眼伞”(因撑开后呈蛇眼状而得名——译注)而闻名。制伞材料取自附近乡村的优质苦竹和美浓产的彩色日本纸。“和伞”的魅力,在于纤细、轻巧、牢固,而且无论开合皆迷人美丽。

最新专题

バナーエリア2
  • nippon.com专栏
  • In the news
  • 東方
  • 客观日本