Comienza la era de los smartphones kawaii

Una nueva generación de smartphones empezó a llegar a las tiendas en verano de 2011. Con una gama de funciones similar a la de los móviles japoneses convencionales de alta tecnología, estos nuevos modelos han sido diseñados específicamente para satisfacer las demandas kawaii de las mujeres jóvenes japonesas, ofreciendo a las usuarias una amplia gama de diseños, combinaciones de colores y sencillez de uso. A continuación echamos un vistazo a algunos de los modelos que a buen seguro se popularizarán entre las mujeres jóvenes.

INFOBAR A01

El diseñador Fukasawa Naoto ha trabajado en este smartphone que utiliza la versión 2.3 del sistema operativo Android. Consta de una interfaz de mosaico (referencia al diseño utilizado en toda la serie Infobar), una selección de cuatro combinaciones de colores y bordes elegantes y redondeados que a buen seguro tendrán mucho éxito entre el público kawaii.
(Fabricado por Sharp; adaptable al servicio de AU.)

003P

Este smartphone con sistema operativo Android 2.3 puede utilizarse con una sola mano, a pesar de su generosa pantalla de 4,3 pulgadas. El selector de velocidad táctil permite a las usuarias navegar entre varias opciones de menú con un toque de pulgar (una función muy popular entre las mujeres jóvenes acostumbradas a los interfaces de telefonía móvil). La pantalla inicial y el teclado pueden personalizarse mediante una amplia gama de opciones decorativas para conseguir un mayor efecto kawaii.
(Fabricado por Panasonic; adaptable al servicio de SoftBank)

MEDIAS WP N-06C

Este super-elegante smartphone, resistente al agua y con sistema operativo Android 2.3 tiene un espesor de tan solo 7,9 mm. Disponible en combinaciones de colores en tono pastel que sugieren productos de belleza (una función muy común entre los teléfonos móviles pensados para mujeres). Incluye aplicaciones preinstaladas de control de salud y de recetas de dietéticas.
(Fabricado por NEC CASIO Mobile Communications; adaptable al servicio de NTT Docomo)

Aplicaciones Kawaii

Adelantándose al lanzamiento de nuevos dispositivos que satisfagan las expectativas de las mujeres jóvenes, la gama de aplicaciones que aportan un toque kawaii al mundo de los smartphones está creciendo muy rápidamente. Algunas de estas aplicaciones tienen su versión en inglés para los mercados extranjeros, y ya están captando la atención de seguidoras en todo el mundo. A continuación echamos un vistazo a cuatro aplicaciones que transportan a las usuarias al encantador y adorable mundo de la estética kawaii.

Ameba Pigg

Ameba Pigg es una aplicación de comunidad virtual que permite a los usuarios crear avatares a semejanza propia que pueden utilizarse para interactuar con amigas online. Estos diminutos y regordetes avatares son enormemente populares: en enero de 2011 la comunidad tenía más de seis millones de usuarios registrados solo en Japón. Ameba Pico, una versión en inglés lanzada en marzo de 2010, ya ha atraído a 3,5 millones de usuarios. Tras su lanzamiento en EE.UU., esta comunidad continúa creciendo con rapidez en países como Indonesia y Filipinas a través de Facebook.
(Foto: CyberAgent, Inc.)

Pripri Marron

Pripri Marron permite a los usuarios personalizar fácilmente fotografías mediante una amplia gama de efectos y herramientas. Los usuarios pueden utilizar herramientas de proceso como sellos brillantes y bolígrafos virtuales y mostrar sus instantáneas en un marco exclusivo.
(Foto: fonfun Corp.)

Decoration me!

「decoration me!」 es una aplicación de emoticones de iPhone para el correo electrónico. Dispone de más de mil emoticones y diseños que pueden insertarse en los mensajes de correo electrónico y visualizarse en móviles convencionales además del iPhone. Otra función popular entre las mujeres jóvenes es la capacidad de pegar imágenes fotográficas directamente en los mensajes.
(Foto: C.A. Mobile, Ltd.)

Bijin Tokei

Bijin Tokei (Reloj con Bellezas) es una aplicación que permite a los hombres disfrutar también de la estética kawaii. Mujeres fotografiadas en las calles de todo Japón sostienen carteles en donde se muestra la hora actual. La imagen se actualiza para mostrar a una nueva belleza cada minuto. La versión smartphone también incorpora versiones de fotografías hechas en París y Taiwán. La edición online para usuarios de ordenadores consigue actualmente más de 500 millones de visitas mensuales a sus páginas. Con esta aplicación a su alcance, usted puede disfrutar de la belleza kawaii de la sonrisa japonesa y el paisaje urbano cada minuto del día, no importa en qué lugar del mundo se encuentre.
(Foto: bijintokei, Inc.)

(Escrito originalmente en japonés por Shima Tōru, escritor independiente, y traducido al español de su versión inglesa).