Un puente entre Japón y el islam: kimonos antiguos que se convierten en hiyabs

Kobayashi Kaori durante su viaje a Malasia. (Fotografía de Kobayashi Kaori)

Los hiyabs coloridos de Malasia. (Fotografía de Kobayashi Kaori)

Kobayashi dice que no tenía ninguna relación con la cultura islámica.

Un lienzo de tela sha. Se transparenta y es fresca.

Kobayashi obtuvo una licencia de negocio de objetos de segunda mano para poder comprar kimonos usados.

Los patrones japoneses son populares. El color rosa es uno de los que más gustan.

La mayoría de los kimonos que compra son coloridos y de diseños vistosos.

Luego de deshilarlos solo le quedan telas cuadradas.

Decide el diseño usando un muestrario de telas de colores.

Es extremadamente difícil coser bien dos telas diferentes.

Keita ayudó a su esposa cuando esta se vio sobrecargada de trabajo.

La encargada de la sección de árabe de nippon.com se prueba un hiyab hecho con tela de kimono.

Kobayashi cree que el problema son las pocas oportunidades para conocer el islam.