-
Un mouchoir teint à l’indigo au musée Ai no yakata (la Maison de l’indigo) de Tokushima
-
À gauche : le musée Ai no yakata, installé dans l’ancienne résidence d’un marchand d’indigo. À droite : des visiteurs en train de s’exercer à la pratique de la teinture à l’indigo (aizome) traditionnelle, dans un atelier du musée.
-
L’écume de couleur bleu cobalt se forme à la surface de la teinture à l’indigo.
-
À gauche : les visiteurs du musée Ai no yakata peuvent participer à une séance de teinture à l’indigo. Pour créer des motifs sur un mouchoir ou une petite serviette (tenugui), il faut isoler certaines parties du tissu avec des élastiques et des baguettes, de façon à ce que la teinture n’y pénètre pas. À droite : après avoir plongé le tissu un certain nombre de fois dans la cuve d’indigo en fonction de la couleur recherchée, on retire les élastiques et les baguettes qui maintenaient des portions du tissu hors d’atteinte de la teinture.
Autres langues