-
L’Umeda Sky Building de loin.
-
De plus près, la forme distincte du Floating Garden Observatory devient visible.
-
Les escaliers mécaniques depuis l’observatoire semblent suspendus en l’air.
-
Chaque escalier fait 45 mètres de long. Un rapide coup d’œil par dessus la rampe permet d’apprécier la hauteur de l’édifice.
-
Certains décrivent les escaliers mécaniques et l’observatoire comme une station spatiale.
-
L’observatoire est à ciel ouvert. On peut sentir le souffle du vent tout en observant le paysage.
-
Le quartier d’affaires et les principaux gratte-ciels d’Osaka sont visibles depuis la face sud.
-
À l’ouest, le fleuve Yodo et les monts Rokkô. Par temps dégagé, on peut voir le pont du détroit d’Akashi, reliant l’île principale de Honshû à l’île Awaji.
-
Au nord, des avions décollant et atterrissant de l’aéroport international d’Osaka (également appelé aéroport d’Itami).
-
Les façades de verre reflétant le ciel, les nuages et les bâtiments environnants.
-
Des visiteurs affluent au côté ouest de la terrasse pour admirer le coucher de soleil. Il est conseillé d’arriver tôt pour avoir une bonne place.
-
La terrasse ouest offre une vue imprenable du coucher de soleil.
-
En février et en octobre, lorsque le ciel est dégagé, on peut voir le soleil se coucher près du pont du détroit d’Akashi.
-
À la nuit tombée, la ville s’illumine au sud de l’édifice.
-
L’Umeda Sky Building s’éclaire la nuit, accentuant son caractère futuriste.
-
Les lumières noires de l’observatoire font briller les visiteurs habillés de blanc.
-
La nuit, le Lumi Sky Walk scintille.
-
Les lumières des gratte-ciels d’Osaka.
-
L’édifice donne l’impression d’être prêt à décoller pour un voyage dans l’espace.
-
L’Umeda Sky Building est impressionnant aussi bien de jour que de nuit.
-
Les visiteurs peuvent admirer la vue tout en restant au chaud et au sec depuis l’observatoire du 40e étage.
-
Les sièges surélevés, permettant d’admirer la ville, sont appréciés des couples et des familles.
-
Au nord, vue panoramique du fleuve Yodo.
-
L’espace lounge est le lieu idéal pour admirer tranquillement la vue.
-
Le café Sky 40 offre boissons et nourriture aux visiteurs.
-
Vaste choix de bières importées au café Sky 40.
-
Espace pour découvrir la construction du bâtiment en vidéo.
-
La boutique de souvenirs propose des articles liés à l’Umeda Sky Building et des souvenirs d’Osaka.
-
Un restaurant au style rétro au sous-sol servant des plats de la cuisine régionale.
Autres langues