-
Agile, un hongre de cinq ans, nous emmène vers l’embarcadère.
-
Des flotteurs faisant flotter des grumes sur la rivière Hozu pendant l’ère Meiji (1868-1912). (Avec l’aimable permission de l’association des ballades fluviales de Hozu)
-
Notre pilote, debout vers la poupe, nous guide à travers les rapides tandis que deux membres de l’équipage utilisent des bâtons pour éviter les rochers.
-
La celèbre montée Gojôzaka, déserte, mène vers le temple.
-
Le soleil se couche sur le portail Niômon et sa splendide vue sur Kyoto.
-
Le nainaijin, dans le hall central, abrite de nombreuses statues de divinités bouddhiques, et est éclairé seulement à la lueur de bougies. (Avec l’aimable autorisation du Kiyomizu-dera)
Autres langues