-
Les participants s’aspergent d’eau pour se purifier.
-
Des jeunes hommes grimpent sur un tas de bâtons de prière, et chantent des chansons folkloriques, entourés de feu et de fumée.
-
Avec un masque de démon oni à l’envers accroché dans le dos, les enfants sont portés par des adultes.
-
La dernière édition de la version traditionnelle du Somin-sai s’est tenue en 2024.
-
Le vainqueur de la dernière « bataille », le 17 février 2024, en était ému jusqu’aux larmes : « Je n’avais jamais vu autant de monde. C’était un festival magnifique que je n’oublierai jamais. »
-
La foule est tellement énorme que tous ne peuvent pas pénétrer à l’intérieur du pavillon.
-
Une image impressionnante, où les participants cherchent à s’emparer des amulettes sacrées.
-
Les gagnants insèrent leur amulette dans un récipient de riz blanc. Après le festival, le bâtonnet sacré est vénéré par les deux gagnants en tant que représentants de la région.
-
Si une grande partie du festival est fermée au public, tout le monde peut assister au rituel ta-asobi pour assurer une bonne récolte.
-
Une cérémonie de purification dans un pavillon consacré
-
Une offrande pour des récoltes et une fertilité heureuses
-
L’entrée de la zone interdite de la montagne est indiquée par une corde sacrée shimenawa.
-
En 2023, les dieux Kuronuma et Yawata sont descendus sur terre en promettant une année propice, avec « un temps correct et une moisson satisfaisante ».
Autres langues