-
Au cœur du sanctuaire sacré, des fougères poussent sur le calcaire des Ryûkyû.
-
À Yuinchi, on priait pour des récoltes abondantes.
-
Depuis le Sêfa Utaki, on priait en direction de Kudaka-jima, là où la déesse ancestrale serait descendue sur terre pour la première fois.
-
Le site d’Ufugûi signifie « Grande salle ». L’espace devant la roche servait de lieu de prière.
-
Devant le Sangûi, l’eau sacrée s’écoule de deux stalactites dans des jarres, elles-mêmes objets de vénération.
-
Fûrin bussôge (Lanterne japonaise) en fleur à l’entrée du sanctuaire. À Okinawa, les fleurs d’hibiscus sont souvent utilisées lors de cérémonies religieuses et pour orner les sites sacrés.
Autres langues