-
Un paysage typique de Tôno : « le moulin à eau de Yamaguchi ». Autrefois, il servait à battre et moudre les céréales.
-
« L’étang des kappa », en face de la gare de Tôno. Quatre kappa vous accueillent à votre arrivée.
-
Le musée des Contes de Tôno, aménagé dans un ancien entrepôt de saké. (Photo avec l’aimable autorisation du Musée des Contes de Tôno)
-
L’entrepôt des contes anciens, où l’on peut découvrir les histoires traditionnelles en vidéo ou par la voix des conteurs (Photo avec l’aimable autorisation du Musée des Contes de Tôno).
-
Une conteuse raconte une histoire ancienne en patois au Tôno-za.
-
L’exposition Yanagita Kunio (Photo avec l’aimable autorisation du Musée des Contes de Tôno)
-
Le temple Jôken-ji, à proximité du Kappa-buchi, le « gouffre des kappa ».
-
Le cours limpide du Kappa-buchi s’écoule au milieu d’un paysage idyllique.
-
Le permis de pêche au kappa
-
La statue du komainu au crâne de kappa se trouve à gauche après l’entrée du temple Jôken-ji.
-
Le Denshô-en, où la douceur ambiante permet de pleinement apprécier le paysage originel japonais.
-
1 000 statuettes Oshirasama sont disposés contre les murs rouges autour d’un arbre sacré.
-
Les vœux écrits sur des papiers colorés et fichés sur la tête des statuettes Oshirasama en bois forment leurs vêtements.
-
Tôno le Vieux village est une reconstitution du Tôno de l’époque d’Edo (Photo avec l’aimable autorisation du Tôno Furusato-mura).
Autres langues