À travers les meilleures sources thermales du Japon [22] : Hanamaki et les bains incontournables d’Iwate

Le jardin de Hanamaki abrite plus de 6 000 rosiers de 450 variétés différentes. De gauche à droite : les hôtels Senshûkaku, Hanamaki et Kôyôkan (avec l’aimable autorisation de Hanamaki Onsen Co., Ltd.)

Dans l’hôtel Senshûkaku, les femmes pourront se prélasser dans un bain de roses aux couleurs chatoyantes, tout en s’enivrant de leur parfum relaxant (avec l’aimable autorisation de Hanamaki Onsen Co., Ltd.)

L’hôtel Hanamaki et ses bains en cyprès japonais. Avec ses vues panoramiques à couper le souffle, relaxation garantie (avec l’aimable autorisation de Hanamaki Onsen Co., Ltd.)

Le bain en plein air de l’hôtel Kôyôkan est éclairé la nuit, créant une ambiance quelque peu fantastique (avec l’aimable autorisation de Hanamaki Onsen Co. Ltd.)

Le bain extérieur Ôsawa-no-yu, situé sur la berge de la rivière (avec l’aimable autorisation d’Ôsawa Onsen).

L’eau des sources chaudes, naturellement alcaline, hydrate la peau en profondeur (avec l’aimable autorisation de Ôsawa Onsen).

Les bains sont généralement mixtes mais des plages horaires sont également réservées aux femmes. Les bains sont si profonds qu’ils permettent de se baigner tout en restant debout (avec l’aimable autorisation de Namari Onsen Fujisan Ryokan).

Cette auberge en bois est construite sur trois étages, dans un luxueux style occidental (avec l’aimable autorisation de Namari Onsen Fujisan Ryokan)

Une cuve de brassage de 2 mètres de diamètre, pièce maîtresse de l’exposition du musée (avec l’aimable autorisation de l’Association du tourisme d’Iwate)