Dormir dans un château japonais, ou comment déclencher une nouvelle vague de tourisme

L’ambassadeur de Saint Marin au Japon Manlio Cadelo, accompagné de son épouse, porte une armure de samouraï lors de son séjour au château. (Kyodo)

Le château d’Ôzu doit sa forme actuelle aux fortifications dont il a fait l’objet au début de l’époque d’Edo (1603-1868). Le donjon principal tenshu, démoli en 1888, a été reconstruit en bois en 2004. Les hôtes sont hébergés dans une chambre à coucher du rez-de-chaussée de la tour. (© Value Management)

Le séjour au château commence à 17 heures, après la fermeture du site au public. L’entrée débute avec une mise en scène de l’arrivée de Katô Sadayasu, le premier seigneur d’Ôzu, venu de la province de Yonago en 1617. (© Value Management)

Des résidants locaux, chargés d’accueillir des hôtes lors de la cérémonie d’ouverture, jouent le rôle de membres de l’escadron de la salve, et une conque marine résonne avant l’annonce de l’arrivée de l’hôte, le « seigneur du jour ». (© Value Management)

Le château de Hirado est assis au sommet d’une colline bordée par la mer sur trois côtés. Il a été construit en 1704 en tant que résidence de Matsura Takashi, le seigneur féodal local. À l’ère Meiji (1868-1912), le gouvernement a ordonné la démolition de châteaux sur tout le territoire japonais, dont celui de Hirado, mais le donjon a été rebâti en 1962. (© Noroshi)

Les touristes sont hébergés dans la tour de guet à deux étages, reconstruite en béton armé en 1977. (© Noroshi)

Au premier étage se trouvent la salle à manger et le salon. La salle de bain, pourvue de parois en verre sur trois côtés, donne sur le pont Ôhashi de Hirado. (© Noroshi)

Au nombre des activités culturelles proposées en option figurent une cérémonie du thé à la manière d’un samouraï et des séances de méditation zen et de calligraphie de sûtras. (© Noroshi)

Construit en 1618 par le célèbre bâtisseur Matsukura Bungonomaki Shigemasa, le château a été démoli sous le gouvernement de Meiji, puis reconstruit en 1964, en se fondant sur des documents historiques. C’est un exemple rare de château doté d’une aire de stationnement à l’intérieur du donjon. (Avec l’aimable autorisation de l’Office du tourisme de Shimabara)

Les hôtes accueillis dans la tour de guet du château de Fukuyama dormiront dans une vaste pièce du second étage. Les panneaux sont ornés des armoieries familiales des clans Mizuno et Abe, les anciens clans féodaux de la région. (© château de Fukuyama)