情人旅館「簡約化」

許多房間配置了卡拉OK和遊戲機（提供：金益見）

如前篇所述，自上世紀60年代開始出現男女幽會旅館熱後，到60年代末70年代前半期，「情人旅館」這個名字得到普及，同時建築物及室內裝潢趨向「豪華化」。

但是，金益見指出，進入80年代，這股風潮告一段落後，緊隨而來的是情人旅館的「簡約化」。這一時期，外觀及內部裝飾簡單了，但室內卡拉OK、遊戲機這種娛樂設備得到充實完善。往昔風靡一時的「目黑皇帝」也於1989年停業，是年恰逢昭和（日本的年號，1926年12月25日-1989年1月7日）的終結，這不知是否純屬偶然。

金益見介紹說，對「簡約化」潮流起到的決定性作用的因素主要有3點。首先是1984年《風營法(*1)》的修改。此前情人旅館與普通的飯店、旅館都受同一個《旅館業法》管制，處於厚生省（現在的厚生勞動省）管轄。

但是，《風營法》修改後，情人旅館被定性為「店鋪型性風俗特殊營業」，被置於了警察的監管之下。為此，業內的一些經營者在新建旅館之際，盡力避免因奇異的外觀和內部裝飾而被認定為情人旅館。

第二點，是旅館建築的簡樸化，帶來了建造成本下降的好處；第三點，就是進入了「女性選擇飯店的時代」。