細田守和新海誠——肩負日本動畫行業未來的導演雙雄（一）

傳說中的細田守版《霍爾的移動城堡》

細田守出生於1967年，2016年11月時值49歲。據說他12歲時就在小學畢業文集裏寫道「想當動畫導演」。當時宮崎駿的第1部動畫長片《魯邦三世：卡里奧斯特羅之城》（1979年）剛剛公映不久，少年細田從劇場內部使用的劇目記錄中知道了動畫電影設計圖——「分鏡圖」的存在。

到金澤美術工藝大學學習油畫的細田守完成學業後，參加了吉卜力工作室的入職考試。雖然落選，他卻收到了宮崎駿發來的鼓勵信，這後來成為一段佳話。根據細田守的回憶，鼓勵信上寫道「你如果進入吉卜力的話，你的才能一定會被磨耗殆盡，所以才不讓你通過測驗」（摘自雜誌《Free Style》第7期），如今回想起來，果然一語成真。

1991年細田守進入東映動畫，作為動畫師開始了自己的職業生涯。然後1995年，28歲的細田通過了調職考試，進入嚮往已久的演出部門（執行導演部門——譯者註）。此後，他作為TV版動畫分集的執行導演，很早就以其獨特的影像風格而嶄露頭角。電影導演處女作是1999年春季東映動畫展上集合放映的20分鐘電影短片《劇場版　數碼寶貝大冒險》。他由此開始挑戰如何在大螢幕上表現濃密影像畫面。2000年他執導40分鐘的續篇《數碼寶貝：我們的戰爭遊戲》，由於順應了數位化和網路時代潮流的現代派影像畫面和主題設定，使他一夜成名，從此走入公眾視野。

此後不久，細田被借調到吉卜力工作室，作為動畫電影《霍爾的移動城堡》的導演開始為拍攝做準備，但由於種種原因，計劃中斷（2004年上映的宮崎駿版同名作品僅片名相同，內容完全不同）。回歸東映後，2003年在當代藝術家村上隆為路易威登（Louis Vuitton）製作動畫短片宣傳片時，細田守被欽點為導演。其實村上隆早在《我們的戰爭遊戲》時期就已經關注細田守的才能了。

東映動畫主打兒童作品，通過集團作業來打造符合客戶與終端用戶的口味的「商品」，具有很強的「動畫工廠」色彩。然而動畫行業存在一種悖論：「沒有創作者個人風格的動畫，也就不具備商品性」。就在這樣一種「相互妥協」的過程中，細田守的個人風格也開始受到關注。