「土俵是聖域、女性為不潔」的傳統思維

相撲被認為起源於祈求五穀豐收與國家安寧的祭神儀式,據傳擁有超過1300年的歷史。那麼,究竟為什麼女性不能踏上土俵呢?

「原因在於『土俵是以稻草編壘出結界的神聖領域』。這是我的結論。」知名相撲通、曾任橫綱審議委員的作家內館牧子,在2013年出版的著作《女人為何不能踏上土俵?》(幻冬舍新書)中如此寫道。內館在就讀東北大學研究所期間專攻這個議題,並以論文〈大相撲的宗教學考察——作為聖域的土俵〉取得碩士學位,其後便以此研究為基礎出版了該書。

所謂「結界」,指的是區隔聖域與俗世的界線,用以阻絕外界的不淨之物或災厄侵入。在佛教中,寺院內劃有特定區域作為僧侶修行場所;而在日本自古以來的山岳信仰中,也存在著供修驗者或山伏進行嚴苛修行、禁止女性進入的山岳。在這樣的脈絡下,土俵被視為修行之地,若女性踏入其中,恐會使力士產生雜念。

此外,也有不少觀點認為,這背後源自古老思想中將女性視為「不潔」的觀念,意即認為女性的經血與生產時的出血帶有穢氣。

內館指出,日本自古流傳著一部源自中國的佛典《血盆經》。經文中將女性視為因流經血與產血而不潔的存在,無論身分貴賤,死後都會墮入名為「血池(血盆)」的地獄;但只要誦念此經,便能獲得救渡。不僅佛教,神道也有厭惡「血穢」的觀念。因此有一種根深柢固的說法認為,作為祭神儀式一部分的相撲,也吸納了這類思想。

相撲源自祭神儀式,土俵被視為「以稻草編壘成結界的神聖領域」(PIXTA)
相撲源自祭神儀式,土俵被視為「以稻草編壘成結界的神聖領域」(PIXTA)